Happy Birthday!!!

【想傳達給你的話語】

瀨尾：「潔君，生日快樂。」
可愛：「生日快樂～」
日向&早乙女：「生日快樂。」

7月31日。
傍晚時分，在研究室開始了我的生日派對。

寶生：「為、為了我這種人，那個、真是抱歉……」
早乙女：「真是，至少在生日這天，不要這麼低聲下氣的。」

「給我聽好了，要想著『這個世界的主角就是我』。」

聽到這番話的寶生瞪大了眼：（這、這對我來說太困難了……！）

「為了我這種人實在是太不好意思了」的心情絕無半分虛假。
但是，我抱持著有別於這種悲觀想法的另一種情感也是事實。

所以——

寶生：「為我舉辦生日派對，我很高興。謝謝、你們。」
可愛：「不客氣，潔君。」
日向：「潔君，生日快樂。」
寶生：「謝、謝謝。」
瀨尾：「生日快樂，潔君。」
寶生：「非常、感謝。」

當我說著「謝謝」時，就又會有人以「生日快樂」來回應我。
因此，我又立即回以感謝，如此不斷重複……

寶生：「這實在是我配不上的、幸福生日。」
早乙女：「沒有什麼配不上的問題。再說了，幸福這種東西，如果願意正視它，意外的就近在眼前啊。」
瀨尾：「沒錯。接下來，也和大家一起發現更多幸福吧。」
日向：「我也想找到。」
可愛：「嗯，我也是。」
寶生：「啊，我也是！想要、發現幸福。」

早乙女跟瀨尾露出了彷彿父母看著孩子終於長大了的欣慰表情，對視了一眼後笑而不語。

讓胸口逐漸溫暖起來的生日派對，持續了數小時……

寶生：（天色已經完全暗下來了呢。）

快樂的時光讓我不禁勾起唇角，像往常那般踏離學校大門。
就在那個時候——

玲：「啊，有了，潔君——！」

聽到呼喚聲的潔疑惑地四處張望，看見了意料之外的人影。

寶生：（咦……）

當我聽見呼喚聲而回過頭時，我看見泉小姐朝我跑過來的身影。

玲：「……呼、呼，太好了，有……趕上……」
寶生：「你、你沒事吧？」
玲：「嗯，啊哈哈……我沒事。只是稍微跑了一下而已。」
寶生：「那個，如果是要找瀨尾老師的話，他應該還在研究室。」
玲：「咦？」
寶生：「？」

玲知道潔似乎是誤以為她是來找瀨尾的了，「啊，不是的，今天不是為了瀨尾先生而來。我是來找潔君你的。」
寶生：「我、嗎？」
玲：「我想當面對你說生日快樂。」
寶生：「咦……」
（就為了跟我說句生日快樂，而特別跑到這裡來……？）
玲：「潔君？」
寶生：「啊，對、對不起，我有點嚇到了。那個……」
玲：「嗯？」

潔很猶豫，不知道接下來該怎麼開口。

寶生：（怎麼辦，我明明也有想當面告訴她的事，但是太多的情感一擁而上，反而不知道該怎麼說才好。）

（因為不知道該怎麼表達，這種時候果然還是……）

寶生：「那個，讓你特地跑這一趟真的很對不——」

——「至少在生日這天，不要這麼低聲下氣。」

寶生：（啊……）

郁人學長說的話掠過腦海，我因此打住了說到一半的話。

寶生：（現在該說的，不該是道歉。）

「謝、謝謝你願意過來。雖、雖然有點嚇到，但是我……很高興。真的，非常高興。」

玲：「嗯，能聽到你這麼說，真是太好了。」
「生日快樂，潔君。」

寶生：「……」

當我看見那個笑容的瞬間，那份熱切的情思又再次翻湧而上。

為了不讓這份情感滿溢而出，我默默地攥起拳。

寶生：「……能見到泉小姐，讓我今年的生日變得更加幸福了。要是這份幸福有辦法分給你就好了……」

玲：「謝謝你。不過，潔君能為此感到那麼高興，我就已經很幸福了喔？」
寶生：「唔……」

——「幸福這種東西，意外的近在眼前。」

寶生：（真的，就跟郁人學長說的一樣。）

「若是哪一天……」

玲：「嗯？」
寶生：「……沒什麼……」

其實，我早已明白，這滿溢而出的情感究竟為何。
縱然現在，有時會在感情滿盈前全數吞回腹中，偶爾也會視而不見。

寶生：（即使是這樣的我，如果哪天能迎來表達心意的日子。）

想向她傳達「你是否願意和大家，然後也和我一起，找尋更多的幸福呢？」這樣的話。

就好像，我就是這個世界的主角。
我由衷這麼想著。

潔君…… （說話

讓我多講幾句
想讓大家多體會一點潔君的轉變，想拿這段碎碎念（？）一下

溢れる有「充滿」的意思，
零れる放在這邊則是「滿溢」的意思，就中文來看其實非常相近，所以我很擅自的把這兩個詞合併，翻成「滿溢而出」

……這麼偷懶的翻法好孩子不要學，我這篇被老師看到應該會被念ㄅ

比較特別的是零れる有液體透過某個出口、縫隙等等的破口而灑落、溢出的意思在，覺得是暗指長年封閉內心世界的潔，因著玲的出現，厚重的心牆有了破口，而開始慢慢受到玲的影響的潔，心情上也有所轉變

（以上都是本人的藍色窗簾）

然後
「給我聽好了，要想著『這個世界的主角就是我』。」
我超想把早乙女這句話錶框收藏，根本世紀名言

「幸福這種東西，如果願意正視它，意外的就近在眼前啊。」

早乙女？？？您是神嗎？？？太會說話？？

自己也是很沒有自信心的人類，做什麼事都會擔心因為做不好給周遭人添麻煩而舉步不前，所以看到潔這樣的角色就很有共鳴

也因此很常被早乙女說的話戳中

就
早乙女這種正向思考真的很佩服他
雖然他一面對玲就常常說話不中聽