@hakoniwaalice - [ 音樂 / 米津玄師 / 翻譯 ] 「你留給我的傷 也是其中一道光芒...“米津：我以前就覺得寶石是個非常好的主題。所謂寶石，是碰巧以石頭的樣貌誕生，被人類的手挖掘出來，經過各種研磨和切割後才變成美麗的形狀。這件事簡單來說，就是讓原石受傷。因此「變成美麗形狀」這件事，本質上和「受傷」是很接近的。人類也是一樣，在誕生的瞬間是球體，之後因為有了家庭環境、親朋好友等外部刺激，而出現傷痕。”