阿嬤本XDDDDDDD 來等翻譯嚶嚶✨

收到兩本阿嬤雜誌也太悲傷

cher761013: 而且那一本裡面!!!真的是!!甚麼都沒有XDDDD轉運也不幫我丟只好自己默默寄回來...

『別人是別人，我是我』。世界豁然改變之後，開始了櫻桃魔法的拍攝。
去年，在『30歲魔法師』（通稱櫻桃魔法）擔任主角、不僅在日本、海外也人氣上升中。「其實一直不喜歡自己」對於這樣的赤楚的轉機是——

別人是別人，我是我
因為想讓喜歡電影的家人開心，而立志成為演員。但是，那是一個充滿比較的嚴苛世界，很長一段時間裡「自己現在在做的事情是不是錯誤的選擇呢」一直這樣的懷疑著。
而在去年春天的自肅期間中，意外的有了認真面對審視自我的機會。思考著因為疫情而產生的SNS問題（註：應該是指在家自肅大家都只能依賴SNS、而衍伸的一些網路言論之類的感想？）「別人是別人，我就是我自己的樣子」產生了這樣肯定自我的心情。

從那之後世界豁然開朗、演戲也變得有趣了。櫻桃魔法的攝影、就是在這轉換心情之後開始的。所以能有這麼多的人觀看這部戲，就只是單純的感到開心。

浴室是我的聖域
連續劇『她很漂亮』中，挑戰了雜誌編輯的角色。看起來開朗又無所謂的樣子，其實是會站在對方立場考慮的人。演繹這個角色感覺自己的視野也拓寬了非常享受。
拍攝期間我通常都會忽略個人的私生活沈浸在工作中，但唯一不可或缺的是一定要在浴缸泡澡。為了保持思緒空白，不會帶任何的書本之類進去浴室。就算工作的事在腦中閃過，也大叫「好舒服！」這樣趕跑雜念（笑）浴室就是我的聖域。

網頁版跟紙本內容一模一樣，阿嬤算佛心！
（有改錯字，大家要重整><）

ectomorph: 不是應該要期待網頁版多一點紙本沒有的訪談或照片嘛

utsu: 好像是欸！我怎麼這麼奴（笑死）