【翻譯】矢代與百目鬼的內褲
ヨネダコウ老師於2015年在note上發表的文章。
===
矢代→雖然寫了是三角褲，但感覺丁字褲也適合。百目鬼→拳擊內褲，但運動護擋（後空底褲）好像也適合。
===
ブリーフ：三角褲；タンガ：丁字褲；ボクサー：拳擊內褲；ジョグストラップ：運動護擋（後空底褲）

#鳴鳥不飛
#囀る鳥は羽ばたかない
#TwitteringBirdsNeverFly

矢代→ブリーフと書きましたがタンガも似合うかな。百目鬼→ボクサーですがジョグストラップも似合うかな。と。...