Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
尚氣 零碎ㄉ心得
latest #17
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
梁朝偉也太帥了吧帥到靠北wwwwwwww(第一句還是梁朝偉)
看完完全理解為什麼影評都聚焦在他,不是因為優點只剩梁朝偉(至少我對這部片的大多數內容都挺滿意的),但他的帥真的⋯⋯太壓倒性了wwwww帥到像是瑪麗蘇作品裡走出來的角色wwwwww基本上鏡頭只要停在梁的臉上,就算我當下很認真投入劇情也會情不自禁地想o0梁朝偉⋯⋯真的很帥ㄟ⋯⋯
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
看完覺得我可能該去看無間道 真的好帥(漫威:????)
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
是說目前沒看有人提過
但我一看到阿姨說「他們有個共通點,就是會聽見所愛之人的呼喚」就想起⋯⋯那汪達幻視結尾⋯⋯(´・ω・`)
立即下載
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
電影版說的三合院瓦干達好好笑
也覺得那段既視感好強啊又一個隱居在世上的神秘部落wwwww而且那個矛跟盾完全是瓦干達色違版,兩邊要不要交流一下XDD
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
是說妹妹如果不是妹妹(?)的話本片依然是英雄男主+超辣女殺手+搞笑損友的配置,只是在這部裡殺手是妹妹,損友才是女主位
我覺得這樣也滿好的,很親民可愛XD拉王一起去唱卡啦OK超好笑XDD
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
&覺得對中文母語觀眾有點尷尬的點:一家四口講中文的口音全都不一樣
長相不一樣反而還好,反正電影裡設定是家人的演員幾乎都長得不像,歐美劇都可以讓白人生出黑人小孩了(幹)(這樣講會太地獄ㄇ應該還好)
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
是說我覺得以這部的情況,要說是梁朝偉的演技救了爛劇情有點怪怪的,畢竟劇情本身就全力在捧文武(?)甚至捧到讓尚氣的動機變得很微妙
看預告片我還以為這部是沒血沒淚父親虐待兒子最後被兒子反殺的故事,結果文武婚後根本變溫柔好男人,尚氣小時候練到流血還會叫他停下來幫他擦藥,兩個孩子都逃家去過自己的生活也沒生氣,最後還是(自以為)能帶老婆回家了才派人去找他們
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
當然文武也有做錯的地方啦例如無視夏靈還有期待兒子成為殺手之類的,但都算是合乎情理
導致尚氣在那麼一大段幫文武洗白的回憶後得出「血債必須血還」的結論我反而覺得這也太過份了吧wwwwww
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
[心得] 尚氣:真……真香?(有防雷)
ㄟ這篇好同意
我在看電影時也在想直接把英文旁白翻成中文行不通,那不是中文裡敘述故事的方式,所以中文母語觀眾看片頭會覺得像在看中文配音版的好萊塢片,而不是某個角色在用中文說故事
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
&看ㄌ看又很想吐槽黑豹
瓦干達:嗤,槍,真原始
也是瓦干達:用矛跟盾牌打架
不管是古老神秘十環幫還是超高科技瓦干達就是沒有人學著用熱兵器,向九頭蛇看齊好ㄇ
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
對了家庭聚餐那場戲實在太有親切感,讓我忍不住浮現幻覺
:啊你是尚氣的朋友喔?你叫什麼?
:我叫凱蒂^^
:凱蒂喔~叔叔跟你講,當年我跟孩子的媽是怎麼認識(下略十分鐘演講)
:哇~^^
:啊你是美國人?唉呀,你知道前幾年啊,美國有個恐怖份子想盜用我的名字(下略超不重要的往事回憶)
:哇~原來有這種事~^^
華人家長教育ㄉ部分我沒有在這部感受到 但華人家長很愛在吃飯時講自己的事逼晚輩聽實在太親切了(靠腰)
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
@masayoguyver - 看完尚氣了,首先 1. 我知道有很多人期望這片搞砸,可是雖然票房還不知道...
大的心得都是我心裡想的 我的答案跟理由和小當家一樣(最廢
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
前半段尤其是公車打戲尚氣都表現得滿亮眼的,但後半真的被各種角色搶鋒頭唉
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
文武:你媽死的時候你就在旁邊看著!甚至沒有嘗試去救她!
尚氣:她就是因你而死的,你不覺得她就算回來也不想跟你扯上關係嗎?
文武:
(一拳把兒子灌進水裡)
唉 覺得這段好萌(哪裡)
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
前面文武其實也沒有表現出他心裡有疙瘩的樣子,即使訓練很嚴格還是看得出他很愛兒子,但在父子衝突時脫口而出這種他知道明明無能為力的事就⋯⋯很好ㄟ⋯⋯這角色的每句台詞都在加分角色曲線超完整⋯⋯
尚氣的角色曲線:幹那我咧
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
@masayoguyver - 臉書上的小討論:「漂白閃閃發亮到害全片拋出的議題差點不成立的梁朝偉滿大人...
對(對)
預告弄得很像華人威權家長,結果正片文武在MCU裡可以排進慈父排行榜前三名吧這世界的爸爸都在比爛的(幹)
芝麻@ガチャ解禁
4 years ago
突然想起這段不對!!文武是問中文名字不是英文但我沒噗幣改ry
&問完中文名字好像還有感慨名字很重要巴拉巴拉的,這點真的很有華人家長既視感wwww片頭凱蒂的家庭戲也是寫得很精妙,媽媽對兒女碎碎念還有奶奶問孫輩什麼時候結婚太親切ㄌ
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel