Superstjärnan i Young Royals, Omar Rudberg | Framgån... 希望這訪談會有完整英文字幕！
omar rudberg archive on Twitter之前受訪，被問到和Simon有沒有什麼共同點，Omar總是說會唱歌、在家裡跟媽媽講西語，然後說交不太到朋友。看了訪談的摘譯，覺得他大概刻意輕描淡寫，他的親生父親、在學校被霸凌、一直覺得是局外人的事，其實都跟Simon有所連結...看完這訪談，再想到前幾天的事件，真的會為他難過和生氣... 他是一個堅強、知道自己要什麼的人，希望他的未來能更順利
“omar talked about the intimate scenes and talked about how they always asked each other if something is alright or not. one time edvin asked if he could put both of his hands on omars face but omar wasn't feeling it because theres like grease and bacteria on hands so you can get pimples so they didn't do that ” 有一次Omar不讓Edvin摸他臉，因為覺得油油的還有細菌，會長痘痘 
等英文字幕上了，我一定要把它翻譯出來留紀錄，這個訪談真的好豐富 
感覺也只有瑞典文才有辦法那麼多料，英文多少還是有點表達限制
flyfly_850410: 等你的翻譯❣️ 雖然聽不懂瑞典文，但是他談話的時候感覺自在很多，跟用英文還是不一樣
maria on Twitter
maria on Twitter
#omarrudberg #youngroyals • Omar Rudberg interview f... 終於有第一部分的英文翻譯了！
這訪問是8月9號錄的，那時候Omar說，從Young Royals撥出為止，都沒有負面評價，獲得的都只有愛.... （真是感慨）
Omar寫信去給劇組說想要試鏡的當天還隔天就收到回覆，於是下個禮拜就去試鏡了。試了很多次，也試了服裝，還跟Edvin到Hillerska試，這些都是還沒被告知拿到角色的時候。後來，又等了一個半月才被通知拿到角色...
對照Edvin說的，自己從五月試到七月，跟一大堆Simon試過，但也到七、八月才確定自己要演威廉... 劇組真的是很“慎重”...
這個podcast好像是瑞典最紅的podcast之一，看了字幕覺得主持人真的蠻會訪問的，感覺就像是兩個人很自然地在聊天
Omar Rudberg interview Framgångspodden translated (p...