腰真的好細喔有夠可怕......有好好吃飯嗎吸血鬼？
and我很怕我聽歌聽到哭

然後這件衣服猛一看還以為是調查兵團（

調查兵團 兩側剛好還缺立體機動裝置

ha850804: 背後的翅膀猛一看還以為自由之翼，而且之前AR也被吐槽穿的像調查兵團www

腰間翅膀那邊感覺受傷了，還有血跡
求不要虐
也很在意這裡的幾個mark

那六個mark除了最後一個我都可以聯想到關於他的事物，那個叉叉到底是什麼

叉叉有一說是惡魔的舞蹈方式

X應該是兩個羊角惡魔權杖(我猜的)

右邊那把頂端看起來像是惡魔羊角，左邊就不太確定

左邊很像一般的鑽石權杖

蝙蝠：自己
王冠：king
骰子：
火是是火畜ㄇ？？？？
愛心或許nw？疑心暗鬼？
叉叉真的不知道是啥

倒數 こわいよ

死

ありがとう
愛してる

你是穿越雲層而來的光

跨越幾十、幾百個夜晚

2:46那邊真的好美
好乾淨的聲音

葛葉 on Twitterにじさんじ公式🌈🕒 on Twitter

午睡 on Twitter

まだ光に満たない
僕を見つけた人へ

コントレイル 歌詞翻譯
雖然不是很準確 但想翻譯
翻譯的是午睡太太的歌詞
可能會有意思上的謬誤請多包涵

我覺得這是一首寫給葛葉自己
還有一直陪伴的觀眾
如同飛行機雲的痕跡一般
溫暖的歌曲

君の色なく続く絵は描けない
沒有你的色彩 無法繼續描繪

君の色なく僕の絵は描けない
沒有你的色彩 我便無法描繪

感謝翻譯！！
新曲真的太好、葛葉真的太好...

他真的好好⋯⋯好好⋯⋯
謝謝歌詞

謝謝歌詞TT
他真的無法形容的好...嗚嗚TT

來做閱讀理解
-
語る暇ない今日へのコントレイル
君の色無く続く絵は描けない

這句給我的感覺很像
來到今日的飛行機雲的痕跡
如果沒有你(觀眾)便無法持續到現在

語る暇ない明日へのコントレイル
君の色無く僕の絵は描けない

這句則像
通往明日的軌跡 沒有你(觀眾) 我(葛葉)便無法往明天邁進

飛行機雲就如同葛葉一路走來 並會通往未來的路

iTunes排行榜第一名

好像看了一部名為「葛葉」的電影
在電影最後
一片蔚藍無際的天空
如同飛機般拖出的兩條長長的白雲
片尾名單滾動
同時唱起的歌

葛葉是葛葉真是太好了
少し、思います

循環到現在沒停過
覺得這是一首唱著「身為liver的葛葉」的歌
認識他的時候已經60萬了
現在104萬
這首歌好像說著他一路上的軌跡

得睡了
左胸口好脹

感謝西西好美的翻譯⋯⋯
我也覺得這是身為配信者的葛葉給週遭人（可能有粉絲還有幫助過他的人）加上他自己的歌，好有漫畫主角的那種感覺，可能真的跟西西說的一樣，他就是葛葉這部電影的主人公吧！
也好期待今天的30萬人紀念

溫柔王者唱給自己與眷屬們的歌曲，真的好溫柔。

感謝翻譯

謝謝西西的翻譯，歌詞真的好棒，這麼好的吸血鬼，一直覺得可惜太晚入坑 ，有認識他真是太好了

lilio0626: 真的是一首飽和情感的歌
shinrakuyana: 有一部分感覺也是唱給他自己，歌詞中說了一路走來的軌跡......
QQwer911127: 不會
hadukinana: 會遺憾太晚入坑但也慶幸至少有遇見他，這個吸血鬼太好了

☽ on Twitter 我愛下下

​🦊トレイル好會諧音喔火畜wwwww

ロアロママ

幹

好色

叶@にじさんじ on Twitter
貼

瘋狂被觀眾說咖林秋林wwwwwww

色飛了...

給他女裝！！！！裙子啊！！！！！！！！！！！

お前らの玩具じゃねえんだよ俺の体は

想像で脱がしてください

想看那種很華麗
佈滿紅色盛開的花的和服+長髮
一定很適合他

ありがとう；；；；；

說著很情緒的東西自己也害羞起來......
他怎麼這麼好......

俺自身を考察してて

害羞かわいい......かわいいよ......

要吐了

幹

腰只有這麼一點點

往生

飛行機雲有MV

（好可愛喔）

完全SOLO你體力大丈夫？

您新3D如果是這套我就爆哭，有兩套我感謝enkr

健身房不要想了，看著吸血鬼弱弱喘氣也很色 (預知

shinomiya_akari2434: 好 世界大同
所有人有同個腦袋

有goods謝謝您enkr

【M】コントレイル／葛葉【V】
怪文書投稿wwwww

希望這套衣服有立牌

出道三年不會用標題的百歲吸血鬼寶寶

【MV】葛葉 / コントレイル

渋谷サブ on Twitterシスター・クレア🔔 on Twitterきなこっとん on Twitter
-
迷弟上線

君 歌 上手 上手！！！！！！！！！！！

哈弟www可以跟ぽっぽ一起去了

火畜就好了

qq321aa: 笑死對欸kinako不知道什麼反應

他的小帳發推說想去www

謝謝你......謝謝你；；；；；；

我不知道但我就這樣哭出來了

真的就是 突然
眼淚就出來了

草啊我正感動著先是日期打錯又是google表單打不開笑死

☽ on Twitter-
真的一直在誇我要瘋了
因為是一起成長的搭檔，把對方的進步和努力都看在眼裡，才能這樣說吧

Kuzuha Birthday Event 「Scarlet Invitation」Kuzuha Birthday Event 「Scarlet Invitation」 ニコニコ生放送【ニコ生公式】 on Twitterにじさんじ公式🌈🕒 on Twitter

你們KNR是怎麼回事wwwww

紀念

又笨又可愛

チャリーフット2434🌈🕒配信分析bot on Twitter

彼氏面的n......真的好尊

截圖時間

最喜歡這張了

END

葛葉 on Twitterよしとも on Twitter-
ロアロママ幫忙拍的照

コントレイル 歌詞翻譯訂正好的歌詞翻譯

那個鎖骨 那個腰
感謝歌詞翻譯

shinrakuyana: 夏裝真的太好了

私の世界に現れる、ありがとう

現在才發現不是會限wwwww
・ｗ・真的好可愛喔

Nac_98 on Twitter今天換衣服之後
觀眾：好瘦！
葛：才不瘦的好嗎！掰手腕很有自信的！
葛：小六生的話簡單就能贏啊！

Nac_98 on TwitterNac_98 on Twitter

觀眾：以後也會一直支持葛葉的
葛：一直支持非常感謝
-
怎麼說，那個之前說著「不相信永遠」、「一直是到什麼時候？明天？後天？多少年？」的吸血鬼，對觀眾的愛做出了回應
我不知道該怎麼說
見證了他的很多成長、但他又有很多地方沒變
依然是那個他
所以我說他像彼得潘、知世俗而不世俗
不論過了多久，不論有什麼變化，他又好像是最初那個葛葉，哪裡都沒有改變。

一直不敢說自己是火畜又或是叶隊
覺得做個觀眾就好，一部分也是覺得自己還沒有對他們足夠了解，不敢輕易說出口
但總覺得從今天開始
可以很自豪的說出來了

2021 09 29 02 28 06
火畜：調戲葛葉真有趣

かみと2号 on Twitter
調適心情來看オタクくん

にじさんじ公式🌈🕒 on Twitterじょーぢ@支払い、メガネ on Twitter

にじさんじ公式🌈🕒 on TwitterBillboard JAPAN on Twitter