阿妮雅的姓氏 シモニャン 語意為「シモン 家的孩子」

共和國的國名 ツィルニトラ 取材自 「Zirnitra」。傳說中是具有魔法力量的黑龍，並在德國有挖出蛇形的銅像。但是後來 Zirnitra 被指控是捏造的傳說，發現的銅像也被歸為 「Prillwitz idols」，屬於仍具爭議的出土物。
而 Zirnitra 令人分不清真實性的特色，正好符合本作共和國在宣揚國威的同時又刻意隱藏許多事證的作為。
作者於是刻意用這樣的名字代表一個謊言與真實參半的國家。

作品名內的「萊卡」取自真實存在過的蘇聯太空犬，作品內的太空犬的悲劇也取材自萊卡
萊卡 (蘇聯太空犬) - 维基百科，自由的百科全书