太喜歡前天意外發現的波特TRPG系統，隔天一早就和梁靜茹借了勇氣寫信詢問翻譯許可，對方很慷慨的一口答應！！！
窩好興奮

雖然非翻譯專業，對哈利波特的世界觀細節也不敢說非常了解，但如果能在這個過程中邊翻邊玩邊吸收新知（我魔法史超廢），也會是很棒的收穫

在細讀規則書的過程中，也真心覺得這套系統遊戲性很高，TRPG有趣的地方就在於擲骰子的不確定性，把這部分運用在創造角色數值、決定魔杖、對決、學習魔藥和咒語等等，很有趣

不僅可以選擇扮演霍格華茲新生，如果想嘗試探索更廣闊的巫師世界，也能選擇扮演成年巫師，看你是想在魔法部工作，還是當預言家的記者，或是和黑魔法對抗的巫師

無法確定自己什麼時候才能翻譯完畢，但很期待有一天可以和朋友們一起玩玩看