今天大家都在討論的用詞噗
話說前一陣子的工作紀錄裡,我寫了某某在某時於走廊與朋友談天……等等的備註,
隔天收到了一張20多歲的後輩質疑說:寫錯了嗎?是聊天吧!的要求修改用詞的紙條……
當時我的想法也只想請他去多讀點書……
結果是我無視了那張紙條

@ScarlettYulia - 幾年之前曾經有人特別來告訴我,說我在故事裡寫到的『方才』是中國人的說法...
latest #6
掰噗~ 好奇
4 years ago
那麼你覺得呢? :-o
克。
4 years ago
除了專業用語,我基本上都覺得差不多。聯合國不也是這樣讓給人家的嗎?覺得不爽就學韓國人直接發明新文字(但講的還是跟東北那邊朝鮮族一樣的語言喔!)
書讀太少自己文盲還想糾正他人XD
現在的學生是有幾個能寫出一篇作文
之前才看當老師的朋友在感嘆下方這個
錯字不扣分....沒救了= =
【獨家】新型學測國文偶有錯字不扣分 補教名師:盼明確公布評分標準
立即下載
summerbaroque: 語言本來就是會一直融合和產生新的詞彙啊!哪種語言都一樣,中國很多詞彙也是被台灣影響的啊!真的比起這個,還是不要寫錯字的好,不然過幾年就變成錯字也成對的了……(雖然歷史也是有如此演化的啦)
克。
4 years ago
三隻小豬都能當成語了,我不懂他們在文字獄的信心跟能力是哪來的....
エーリン
4 years ago
只要我不知道我沒常看過的詞都是支語喔,你不能這樣不台灣喔
back to top