#不讀會死
Martha Wells《厭世機器人I：系統異常自救指南》，科幻小說，感想，有雷。
厭世機器人I：系統異常自救指南 - 瑪莎．威爾斯 | Readmoo 讀墨電子書
厭世機器人的主角是一名保險公司的維安配備，為了讓機器人在保護受保人的安全時能夠更加靈活應變各種環境，維安配備多是由有機部位跟機械組合而成──沒錯，有機部位最主要的部份就是能夠靈活思辨跟做出緊急判斷的人腦，還有部分肌肉跟皮膚等等，其餘部位則用機械加強，並且為免機器人叛變，維安配備還會加裝控制元件，以免維安配備有任何「不軌」念頭產生時可以立即將其腦子燒掉。
（下收）
Martha Wells《厭世機器人I：系統異常自救指南》，科幻小說，感想，有雷。
厭世機器人I：系統異常自救指南 - 瑪莎．威爾斯 | Readmoo 讀墨電子書厭世機器人的主角是一名保險公司的維安配備，為了讓機器人在保護受保人的安全時能夠更加靈活應變各種環境，維安配備多是由有機部位跟機械組合而成──沒錯，有機部位最主要的部份就是能夠靈活思辨跟做出緊急判斷的人腦，還有部分肌肉跟皮膚等等，其餘部位則用機械加強，並且為免機器人叛變，維安配備還會加裝控制元件，以免維安配備有任何「不軌」念頭產生時可以立即將其腦子燒掉。
（下收）
這樣的人機合體設定讓我們能夠快速連想到許多知名作品，比如《攻殼機動隊》，或是《殼中少女》等等，不同於上述作品，作者以帶有黑色幽默的厭世口吻，探討各種擴展到星際的資本主義社會與自我定位和人機份際的議題。主角作為一名駭了自己控制元件的維安配備，想做的事情不是叛變，只是想在不用工作的時間追劇到天荒地老，如同社畜也不真正想從社會叛逃，只是想在上班時間當當薪偷、下班後過過自己的生活。
一次偶然的機遇，被保險公司當作昂貴消耗品看待的維安設備偶然獲得通往自由的機會，儘管這個自由並不是真正的自由，脫離貨物的身分，主角必然面對自我存在的價值與意義等亙古不變的議題，在與社會互動的過程，逐漸確立個人在社會中的定位，這些議題在探討的過程容易不小心就變得沉重或中二，作者卻能夠在深刻與輕盈間取得平衡，故事的各式科幻細節又相當豐盈，難怪作者可以得到許多國際大獎的肯定。
儘管這部小說如此好看，翻譯的版本卻有許多語句不順與錯字，希望透過readmoo的報錯功能能夠讓一二集內容有點改善，也希望第三集的中譯版能夠翻得流暢些。
期待第三集中譯版的面市～
附上第二集的購書網址：
厭世機器人Ⅱ：太空探索逃生手冊 - 瑪莎．威爾斯 | Readmoo 讀墨電子書
厭世機器人Ⅱ：太空探索逃生手冊 - 瑪莎．威爾斯 | Readmoo 讀墨電子書
以下雷
*
**
***
****
*****
******
其實滿想知道故事裡的安撫設備到底是發生什麼事了，也想之後那個跟主角求救的安撫設備後續的下落，希望收尾的時候故事有補足這些部分（合十）