太痛苦，我彷彿在看關本篇，好扯ㄛ這次腳本超會寫

簡略前情提要：關收到來自清水先生（關以前逮捕的毒販，對於自己的所為非常後悔，在關的幫助下成功更生，並順利實現想成為一流廚師的夢想）開在「海上都市」的餐廳將開幕的派對邀請函，於是邀請搜查企劃課眾人一起參加。

觀察入微且心思細膩的玲注意到關前輩在收到這張邀請後的反應有些不自然，直到派對開始－－

派對開始後關就跟清水先生開始聊了起來，玲起初還以為兩人是像普通朋友一樣敘舊才會談那麼久，沒想到清水先生是來和關道歉以及感謝的，而對於清水先生的謝意，關是這麼對玲解釋的：

「對於那起事件，我並沒有獲得感謝的資格。」

「因為，我在那起事件中，殺了一個人。」

關開始回憶起過往的事件。

就在臨近這個海上都市的現場，正上演著一場大規模的毒品買賣。

這個走私集團與國外的組織也有所關聯，然而，無論是證據或關係者等情報都有所欠缺。

當時和警察共同成立了搜查本部，為了逮捕這個走私組織，產生了意見分歧。

分為強行派（主張攻堅已刻不容緩）與謹慎派（主張在情報不足的狀態下，不該貿然採取行動，否則可能會使幕後主使者趁隙脫逃）。

抱著「若被錯誤情報所誤導，而使販毒者逃往國外，一切就都來不及了」的關，選擇站在謹慎派那方，搜查方針也因為關這個麻取部代表而朝謹慎的方向擬定。

然而，當時收到的匿名舉發信卻是這樣寫的，

「請快點阻止那些傢伙！」

也就是說，在展現急迫語氣的那封密告信與身為麻取部搜查官的職責與必須保護的未來中，關選擇了後者。

這樣的選擇即使放在現在來看，仍是正確的，畢竟他是麻取官啊，一切的搜查與逮捕方針，都必須考慮到這個決定所影響的未來，更不要說如果讓對方逃到國外，哪天又捲土重來的話，怕不是會造成更多人傷亡。

誰都不想看見那樣的未來。

但是－－

「清水先生有個和他同時加入這個組織的夥伴，也就是共犯。」

「我被交付控制對方行動的職責，而趕往他身邊時－－」

「服用大量毒品的他，在被逮捕時引發藥物過量的反應。」

「……他就在我懷裡，眼睛睜得大大的、口吐白沫痛苦地死去了。」

看到這邊我真的要不行ㄌ

這個男人又又又把別人的死當作自己的責任攬在肩上了

「事件後還會去找清水先生，成為他商量的對象，不過都是一種自我滿足的贖罪方式罷了。」

「如果那時候我不是傾向謹慎派，又或者是能再早一步進行搜查的話，他或許就不會死了。」

「如果」從他嘴裡說出來真的真的很沉重，最明白那些「如果」皆為無法實現的妄想虛談的人，就是關自己啊

而且總覺得這樣的「如果」，彷彿也是一種他責罰自己的方式

我就……

這樣的痛苦絕對不能只有我體會到，小社畜就趁辦公室沒人的空檔稍微翻了一小段

現在的活動故事是不是流行本篇風ㄚ，上次聖誕節活動滿滿的渡玲，這次是關玲的主場ㄅ，救命我真的

摳哩..... （褒

先謝謝翻譯！日文N87看得超一知半解
雖然知道coly又在發刀但還是很快樂的硬啃 謝謝摳力拔拔(o)

復刻全語音邊看邊心疼關QQ