看群組討論到小作家很喜歡在羽毛們說因為他所以要死掉了的時候，回答說 “Please don't die, dying is not good for your health.”

我一直在想這句是不是諧音雙關：
“Please don't dye, dying is not good for your health.”
dye音同die，動詞意思是染色，用在人身上應該通常是說染髮，所以解釋成「請不要染髮，染髮對健康有害。」好像也沒什麼問題w

如果我沒想錯的話，那只能說不愧是小作家，雙關NO.1

#Luxiem #IkeEveland