cette coutume la mettait entièrement à la merci de l'homme puisqu'elle avait était livrée automatiquement au premier-né des mâles de sa famille qui se trouvait être le plus souvent un vieillard.

這項習俗置她於男性的掌控之中。因她早已自動被交付給家族中第一位出生、通常已經十分年邁的男子。