這字幕與其說是超譯不如說當台版辛普森在寫ㄅ(???

有點想去看

其實我也很好奇明明一堆作品都被在地化翻譯翻到不知道到底原劇情是三小ㄌ，為啥偏偏這部被罵？是因為翻譯把自己的內心話講出來ㄇ

差別應該是自嗨過頭ㄅ 就硬要講別人不想聽的老頭笑話

Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了memoㄍ