UtopiAN
3 years ago @Edit 3 years ago
UtopiAN
3 years ago
我覺得配音很多時候是受第一印象影響,加上母語的語感導致我們沒有抽離感。
像有些國外影集的某些演員,他們的台詞表達能力是遭到母語人士詬病的,但因為我們不熟悉就不會覺得奇怪
UtopiAN
3 years ago
我真的覺得台配很神,尤其很多配音老師在一劇多角的呈現都很厲害
重點不是不能比較,而是不能自貶
立即下載