這次翻譯要寫的註解量應該是最多的
掰噗~
3 years ago
中肯!!
強烈感受到了世代和經歷上的差異……
日文看久了真的會影響使用中文時的語法
像是受詞在句子中的位子之類的
會想說咦我唸起來好順但中文會不會這樣用啊
而且我發現自己有在下意識的學習我推怎麼講話
在日文的用詞或是發語詞等等
立即下載