【社禽】客戶的專利申請收到了韓國智財局的審查報告（全韓文，沒有翻譯）↓只好餵估狗硬扛↓看著詭異地摻雜各種化學式跟專業術語的破碎英文，讀到精神錯亂（NOW！）

3 years ago

【社禽】
客戶的專利申請收到了韓國智財局的審查報告（全韓文，沒有翻譯）
↓
只好餵估狗硬扛
↓
看著詭異地摻雜各種化學式跟專業術語的破碎英文，讀到精神錯亂（NOW！）

3 years ago

試試先轉日文？

3 years ago

dark89588: 貓頭鷹的狀況應該直接轉英文就夠了，畢竟就算是google翻譯那也是先轉英文再去別的語系的

3 years ago

真是不善解人意的客戶

立即下載

3 years ago

dark89588: 正如黑貓所言；而且他們的日轉英不見得比較好（

3 years ago

yonaltgo: 那也沒辦法，人家可是大客戶之一，只是剛好揹的是我