「当年在越战撤退的美军士兵们,哪怕回到了大洋彼岸的美国。在夜晚都会被一个可怕的女声所困扰和笼罩。甚至有部分士兵在战后因这一声音,导致患有严重的精神疾病和战后创伤。
从1965年美军在岘港登陆开始,便出现了一种特别的广播。播送内容则是上个月美军新阵亡和被俘的士兵名单,从名字到年龄,甚至出生地,阵亡地点一应俱全。同时念完名单,还顺带宣扬下美军参战的不道德和非正义性。由于美军在越战中,有时候手段也不干净,广播也在大肆宣传美军在战争中的恶行。
尤其是在密林深处,随时要面对北越偷袭和各种陷阱的美军士兵。不但神经紧绷,彻夜难眠,还要被这一女声一天三遍的提醒:
“今天来自阿肯色州的约翰,死啦!来自明尼苏达的吉米,也挂啦!你们还是赶紧滚回家吧~”」
「虽然大部分美军并不相信这敌台中所传递的心战攻势。但他们还是很疑惑,为什么广播中对于美军的位置,死亡人员的名单信息这么了解?随着战争越来越对美军不利,再加上广播播送的信息的极为精准。不但涵盖每日战况,并且时不时给他们讲一讲美国家乡的故事,还播送一些美国经典歌曲。让不少美军士兵思乡心切,厌战情绪与日俱增。
而这每一天给美军报喜的女声,被士兵们称为“河内汉娜”(Hanoi Hannah)“河内汉娜”是美军对越战中北越女播音员们的称呼。
其中最为出名的便是郑氏娥(Trịnh Thị Ngọ)。
她自己在节目中化名为“秋香”(Thu Huong),但有些不堪其扰的美军士兵称她“母夜叉”(the Dragon Lady)。」
蔚藍之海
3 years ago @Edit 3 years ago
「河內漢娜的心戰宣傳效果,遠高於二戰時期的東京玫瑰(TokyoRoss)和軸心國莎莉(AxisSally)。
從節目風格上來看,河內漢娜的播報是平淡而真實的,這種平淡而真實的效果要比她的兩位前輩高明不少。比如東京玫瑰就經常播報「美軍在家鄉的嬌妻已經紅杏出牆」這樣的下流又虛假的內容,軸心國莎莉的播報內容也好不到哪去,一直圍繞著戰爭和政治,虛假內容還非常多,大兵們根本不愛聽。相比之下,河內漢娜的節目就明顯高出了幾個檔次,播報美軍陣亡名單外的其他環節,都比較受歡迎。」
「除此之外,節目開頭與結束時冰冷的聲音與節目本身的溫情路線形成了強烈的對比,因此河內漢娜的節目令人過耳難忘。至於那冰冷的開頭,則成為了不少越戰老兵噩夢的源頭。
另外,河內漢娜的節目效果良好也是有原因的,區別於東京玫瑰和軸心國莎莉,後兩者本身就不是專業的播音員,所受教育程度也根本無法和河內漢娜相比。從鄭氏午的履歷上來看,鄭氏午受文化教育程度較高,且本身就是經驗豐富的國家級電台主播,因此節目的效果高下立判。」