江水的mv出來了順便頂一頂之前做的翻譯
之前說修音修很爛，但是看到mv之後終於明白為什麼
如果說是配合使用麥克風表演的話 ，
這種有層膜在中間的感覺是蠻適合的

從「生きた気がしねえ 沒有活著的感覺」開始插入櫻田門外之變（江水散花雪）的scene，

「正義振りかざすものに　負けてもかまいはしない 就算輸給正義行頭的人 也沒有關係」對上發動刺殺的部分，

之後「戦いの記憶闇に　葬られたっていいぜ 戰鬥的記憶 葬在黑暗中就好了」第一個鏡頭就是對著小龍像是局外人般靜靜的看著直弼被刺殺，這個時候我的腦袋浮現了14th son

→未完留言收@Hoihoi_Umi - 刀劍亂舞 刀音 刀剣乱舞 ミュジカル 歌詞翻譯 formation of 江...