很感人，個人覺得重點與其說是落語，應該是師徒的部分(沒辦法，落語對外國人來說要GET有點太難w
如果有跟過師父或帶過徒弟的，即使不是要跟好幾年的應該看到某些情境都會覺得蠻懷念的吧(?

然後豆田好可愛啊啊w

目前看了YT、動畫瘋、MOD、BILIBILI各種版本，必須說強推BILIBILI，在翻譯上順很多，有加註譯的部分也可以很好的了解文意

你說了去看一下　bili的註釋真的頗用心..

「うちの師匠はしっぽがない」アニメ放送直前生放送(22.9.28)「うちの師匠はしっぽがない」第1話アフレコアフタートーク｜M・A・O×山村響「うちの師匠はしっぽがない」第2話アフレコアフタートーク｜M・A・O×山村響「うちの師匠はしっぽがない」第3話アフレコアフタートーク｜山村響×Lynnmark起來

うちの師匠はしっぽがない ショート落語アニメ「時うどん」

ChrisWD: 入坑契機 看不膩 (現在還是很好奇當時是誰配的..

s430063s430063: 你說短落語這個嗎?看下面說明欄好像是湯浅かえで (@Ca_e_day) / Twitter

ChrisWD: 喔喔 感謝！