整理好麻煩

我相信，語言的學習源於溝通，不外乎說得出心裡的想法、聽得懂別人說出的話。
所有的詞彙都可能有不同的意義，除了法定的之外，還跟人的生活經驗有關。

像我家有個不成文的規定是不能講「吐血」，因為當親眼看到至親做這件事情後，就不會隨便把這兩個字掛在嘴上，但別人可能沒經歷過，所以我並不會強制別人不能說這兩個字，而是自動在腦中轉化成類似的詞彙，以了解對方想傳達的意思。

支語大概就像「吐血」一樣，是非正規的詞彙，聽到時或許有點刺耳，但不強制別人去使用它，因為那是他人的自由。

過去也曾經偏激過，後來大概年紀大血管老化，熱血不再那麼輕易上頭，也就不會計較這個，連聽見學生說髒話時也只是笑笑問：「你問過他爸意見沒有？」

一味地排斥不見得是好事，反而把自己的世界變小，還不如知己知彼，搞懂雙方的差異。

聽得懂、說得出，不鬧笑話就好。

分享自己對詞彙的認識，但不強迫別人一定要照自己的喜好更改用語，是一種對彼此的尊重，只要確定彼此能夠溝通就好。