看完第一話先過來大叫那個愁湊打電話比我想的還要酸甜十倍我整個？？？？？？？？？？？？情侶打電話？？？？？？？？（七緒嗅覺敏銳ㄛ）

愁最後的「もう、離すつもりはない」這句
看推特愁湊民們的感覺都是：理性認為這是指箭不會再射偏，感性很想解釋成不會再對湊放手
在自己去看動畫之前我原本也以為一定是指弓箭啦愁湊只是我們的妄想

結果實際看過以後

欸不是欸

我怎麼覺得他在講鳴宮湊啊

日本人感想精選
「蛤這是什麼戀愛連續劇的最終回嗎？？」

「當時聽到愁說出這句的時候，我腦中竟沒有半點懷疑、極為自然的就認定愁是在說不會再離開『湊』......看來我不知不覺變成完全的愁湊腦了啊」
不大大，我也跟你一樣（沒救愁湊腦＋１

「這個『離す』有種雙關的感覺，真好啊。
一方面指湊，一方面指愁自己對弓道的信念。」

幹官方那則推真的很像戀愛番大結局我要發瘋 （挨餓受凍腐女無法冷靜）

ಠ_ಠ - 剛剛看到弦音第二話的預告 一開始貴公子就出現了 出現不到三秒我就關掉影片因為太帥了我受不了=...弦音好紅？？？？？謝謝？？？？？？？？
不管噗主是誰，謝謝噗主

好的我要帶著我貧乏的腦袋去看第二話了
沙繪妹妹

1.萬次個性好正直？！？！！！（好感度爆上）
2.桐先弓道部是大社，氣氛跟風舞溫馨小家庭的感覺不同，別有一番風味
3.在大社的嚴肅氣氛中我們家藤原公子被問到意見時還是露出了他天真無邪的表情思考兩秒後用說「既然萬決定了...」
不是 你怎麼這種場合也用暱稱叫人家我要萌死

（重看一百次）

忘記唉了
ＯＰ這幕

我可以配三碗白飯

這股強風吹拂感是怎麼回事啊

These boys gay. good for them.

佐瀨學長(右)這邊的搖頭超爆可愛。

覺得從萬次的語調裡可以聽出他是真的認真重新檢視了自己、還有自己的弓道
做出重新修行的覺悟後才決定退出先發
從他堅定的態度可以看出他並不是因為射不好就退縮
他是打從心底體會到自己的「不足」，認為現在的自己還不成氣候，所以判斷代表桐先出戰的寶貴位置應該交予他人
我十分訝異於他的成熟，畢竟從第一季看不出來

我需要截一百張圖

呃啊啊．．．．．．(被美貌融化)

這個人...為什麼明明舉止這麼純真無瑕，天然不造作，卻又渾身散發一種精雕細琢過的細膩美感呢我不懂啊...........

家教很好的天然大小姐................??????

在愁面前像小動物的千一也太好了吧
&這話讓雙胞胎的角色一口氣立體了起來！！！不再只是第一季的純挑釁役，有著各自的煩惱跟追求，用各自的方式努力一起邁步向前的感覺真的很有弦音的青春感！！！！感謝感謝！！！！！

看到名車我就知道我來日無多
讓我緩緩　讓我緩緩　我還沒做好心理準備我

藤原！！！！！！雖然我知道你家很大但這也太大了吧！！！！！！！

庶民如我已經說不出話
這副光景我以為只存在於模擬市民（？？？？）

接下來的情報量過大我得重看個三遍整理一下再說話（。

（破功）
等下等下等下等下等下管家管家管家管家
藤原家的管家曾在車裡遠遠的目送小少爺跟湊一起走路回家所以認出了湊等一下等一下我沒想到啊我沒想到啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！

而且管家認出湊之後的表情並不是慈祥微笑或甚麼的而是一臉複雜

為什麼？？！！跪求管家內心！！我需要藤原家！！！！！！！！！！

好我死了這集的死因太多了

你為什麼那麼詳細記得藤原愁身高幾公分啊

藤原家的部分我有一千字感想要講但是現在先讓我嚎愁湊．．．．．．．．（（（

遼平「藤原同學比想像中好說話耶」
湊「愁本來就很好說話」
遼平「騙人　那是對你而言吧」
謝謝你說出我們的心聲，遼平同學

藤原愁在跟妹妹說自己也會失敗的時候腦中回想起縣大賽當時受到湊影響而失手放箭的情景
嘴上說著失敗但嘴角卻露出了欣喜的微笑
好．．．．．．

藤原愁的目光肯定在更遠更遠的前方吧
不焦躁於一時勝敗
深信自己看中的人終將追上自己並肩而行

弓道之路永無止盡

關於藤原兄妹的互動還有湊跑去找愁借箭（？）的地方我可以寫一千字但今天先這樣．．．明天中午還要去看劇場版．．．（懷著無法冷靜的心情鑽進棉被

弦音民能過上這麼吃飽喝足的好日子都要感謝京阿尼．．．．．．

TVアニメ『ツルネ －つながりの一射－』ノンクレジットOP／OP主題歌：ラックライフ「℃ 」竟然有ノンクレジット（無工作人員名單）版本！！！！！！！！！！！！！！京阿尼太懂動漫迷的夢想了吧一生感謝！！！！！！！！！！！！
＊只公開到2023年3月15日

先貼一下日本大大感想（之後有空再翻譯）
ぽち🍃 on Twitter
えむ (@_7esi) / Twitter
えむさん的感想超好看不愧是寫手

稱不上節選不過個人特別共感的是這些（對我很腦死

然後這個好看死了

正在補看河道上的感想，如果有好幾天前的噗突然被我按愛心的話先說聲不好意思 <<

唉這樣子講很像發臭的老人但是真的好想飛奔回2019年告訴當時的自己不要灰心 愁湊民會揚眉吐氣......雖然不是天天吃雞但是也算豐衣足食......

繼續無情轉貼日本人感想
🍑🍃 (@mm_smn_) / Twitter
「到底為甚麼會知道愁的身高???是每次量完愁都會跟湊報告嗎????拜託告訴我」
每次都報告也太可愛了吧我會瘋掉

「我不行了我真的不行了 愁的回憶永遠都是和湊一起的
我不行了」

我也不行了

たまんない到底要怎麼翻比較好 需要高人指點
直翻成「受不了」好像哪裡不對（少了點那種陶醉其中的感覺）
翻「我不行了」又怕不夠貼近

第一季藤原愁還是180
問：到底是藤原愁長高了並且跟湊報告，還是湊所謂「跟愁一樣高」只是大概？

あおい (@Cocoro0061) / Twitter

管家：啊！少爺跟初戀情人重逢了！可是那個人好像門不當戶不對，怎麼辦？我要跟老爺夫人報告嗎？
狗血愛情劇

謝謝噗主完美表達我想講的東西謝謝謝謝
雖然被第二集弄到快要開始吃遼愁
但愁湊黨真的熬到了有夠快樂
（對不起噗主我太興奮路過進來嚎叫😭若有打擾到可以刪我留言）

Gring: 我笑超大聲你是天才嗎 天啊wwww這個狗血感為什麼毫無違和wwww藤氏企業接班人會如何大膽護愛（不要再掰

bellasnail1128: 救命謝謝看完這串瘋女人鬼叫 不會打擾的歡迎聊天！！
真的熬到了...曾經天天吃腿肉的日子做夢都不敢，這就是出人頭地的感覺嗎... （出人頭地的不是你
我是頑固愁湊份子所以會懷著友情之心期待愁跟遼平的互動 還有紗繪！！！兩個大哥哥跟紗繪太萌了！！！

跟（目前的）二期無關但是我要擅自複習
愁跟湊第一次在弓道場相遇的時候，一旁綻放搖曳的杜鵑花，花語是「初戀（白花）」「愛的喜悅（紅花）」
劇中的應該是白花
好的好喔謝謝這麼激烈的暗示 （花的特寫很多所以京阿尼絕對是故意的。）

就算沒有一見鍾情也是命中注定 雖然我覺得他有一見鍾情 （好了啦）

btw我在找關鍵字的時候馬上跳出這個
好好笑大家崩潰的點很一致