想了很多，想寫的也很多，但總在提筆與放下筆之間來來回回、反反覆覆。

我想，我或許比自己想像中的還要喜歡募戀。

有自覺自己是情感過重的人類，所以身陷情感風暴的狀態下實在很難邏輯性的將那些遺憾、不捨、難過等複雜的情緒好好的整理成文字，也沒打算將這麼負面的情緒表現出來，畢竟，募戀帶給我的、想傳達給眾人的，一直都是那種面對痛苦與逆境卻仍能堅信著希望而持續朝前邁進的信念。

所以，就先來說說募戀帶給我的第一次吧

第一次知道原來自己這麼喜歡年上，募戀的年上組太可怕ㄌ（褒）我真的招架不住，我直接連同靈魂被綁架走ㄟ不誇張

第一次體會到成為全員推的感受，真是左右危男。

第一次認真的擺了小小的祭壇幫推角過生日。

一年內的創作數量居然累積到可以出本的第一次也獻給募戀了。

第一次追遊戲劇情主線/個人本篇追到哭到睡不著。尤其是那個時機跟氛圍營造都抓得非常巧妙的BGM，有了音樂的加成有真的不小心失眠過（還是稱讚

第一次讓我覺得「哇這背景BGM太好聽了吧」而產生想去收藏OST的想法（所以Coly什麼時候要出新的OST……

因為喜歡的推而開始無意識的蒐集各種相關代表色的小東西。

因為太在意了還跑去研究日本的警察組織架構（沒人想知道這件事），甚至開始籌畫聖地巡禮（朋：你的行程規劃為什麼有警視廳？厚勞省？？還有外務省？？？

太多太多的第一次讓我知道，原來自己是可以對某件事物如此熱衷而懷有熱情的人。

遇見募戀正好是跨入人生新階段的轉換期，身處新環境有太多未知而不熟悉的事務與挑戰等著自己，加上不久後很不巧的碰上疫情，無論是生理或心理都接連遭受不少衝擊，老實說那時候狀態很差，一直以來會陪著我的好摯友也因為人生規劃到國外發展了，我又是那種不喜歡他人因為自己一點小小的情緒連帶著要陪我一起分擔的麻煩彆扭星人，所以那時候透過巴哈上架的動畫接觸到募戀，剛好台版快開服，真的有種彷彿神聽到我內心的呼救而指引給我心靈綠洲的命運感。

想了一下，覺得募戀可以讓我持續了這麼久的原因，大概可以分成女主性格塑造、角色設定、劇情、翻譯吧

我真的，很喜歡玲醬ㄟ……接觸了這麼多女性向遊戲，但玲醬真的是其中最喜歡的女主了。

有別於其他那種老需要人保護的好好的女主，雖然有時做事會有未加謹慎思考便先行動的橫衝直撞，但她在遇到困難與挫折時，即使感到灰心喪氣，卻仍能努力的思考「自己可以做些什麼，又能做到什麼」，做為搜查官所必須面對的殘酷現實面，也絲毫沒有磨滅她想幫助受藥物所苦的人們的初衷，「我想成為一個，在重要時刻可以選擇自己無論如何都想選擇的選項的人」，當初主線追到玲醬談及如何定義自身正義這段真的很感動

還有很喜歡她是個無論對象是誰，都會好好正視並珍惜他人好意的人，且看待他人的方式不會因各方傳聞而有先入為主的觀念，而是透過自己的觀察與對方對待自己的方式來進行判斷，好喜歡這樣坦率的女主

角色設定真的很厲害，每讀一張卡面故事或活動劇情，都是在朝全員推之路前進，真的。

我覺得募戀很厲害的是，豐富的文本成功讓所有角色的個性形象更為鮮明立體，加上現代的背景設定讓玩家更能迅速地融入世界觀，也能很簡單地進行代入性思考，對我來說，會覺得每一位英雄都是活生生地存在在現實生活當中的人物

這也是我聽到繁中要自市場上畢業的消息後，會那麼難過不捨到甚至產生「我放不下ㄚ 」的心情的主因吧，不是我陷的太深，而是這些男人們都像有血有肉會哭會笑的真實人物一樣，是他們拉著我讓我走不了ㄟ

劇情！我要大力推主線！喜歡看八點檔ㄉ都該去看看ㄟ！（真的是粉）雖然最後收尾顯得有些倉促，比如個人覺得未守的部分好像可以在多著墨點，不然總覺得有點可惜，但主線描述的，關於每個人所抱持著的正義與其所產生的碰撞，以及人性的描述和心境上的掙扎與轉折都是相當精彩的，感謝藍田老師帶給我們這麼棒的主線劇情

其他還有繁中版特別登入劇情，以及原創的新年劇情，摳哩簡直堪稱最會勘查民情的公司ㄟ！很扯很誇張，乖乖傳說你們到底是從哪知道ㄉ！！！太厲害了ㄅ！缺水時甚至有小屋特別訊息！現在想想還是覺得很誇張！！！你們是不是有派人員在台灣臥底ㄚ……

募戀的翻譯團隊真的是我看過最優秀而且翻的最道地的翻譯了，居然還出現台語我真的快笑瘋，一定要大力向翻譯小組告白ㄟ……用字遣詞超用心，尤其是有用到諧音雙關的部分，非常巧妙的取中文諧音的方式呈現出來，讓不懂日文的玩家也可以體會原文想表達的雙關趣味性，這點讓我印象非常非常深刻也非常佩服，真的真的很感謝翻譯老師們至今以來的用心，如此龐大的文本數量還能翻譯的如此到位，足見您們的堅持和用心

實在是看過太多不負責任的翻譯……錯字漏字就算了，有的不只翻的不夠到位，甚至有出現漢字直接當中文翻，或者翻出來的意思和原文有不小出入的情況，所以當初看到募戀翻譯品質真的超級驚豔

繼續講講

前面也有提到，入坑不久後就遇到疫情（這點我真的覺得摳哩運氣很不好，如果當初電玩展有順利辦成，在宣傳上或許能被更多潛在玩家看見，一直對這點感到很可惜……），這三年可以說是靠著這些男人們撐過來的

想不起來是誰說過的了，但台詞內容的大意大概是你做的事情也許看似非常微不足道，但那都是推動著每一個人的日常，或是成就某件重要大事所不可或缺的齒輪。

當初看到這段實在太有感而發，還哭了好久，因為工作選擇上的問題曾引發家庭戰爭，聽到自己好不容易應徵上的工作被嫌棄真的難過很久，但看到這段有種自己被救贖了的感覺，是啊，就是說啊，就算我的工作平凡到不行，但那也是維持著某個人甚至某些人的日常能正常運轉而不可或缺的一員，我可以為此感到驕傲的。

最近複習各種卡面劇情又被戳到的段落，唉每個人都該去看看渡部的卡面故事，初期的有蠻多劇情都……我要怎麼說，就是有種負面情緒被穩穩接住了的安心感吧，因為自己是屬於很沒有自信心的類型，在職場上打滾總會有即使盡了力卻無法得到相對應成果的時候，這時候都會自我開檢討會想著自己怎麼那麼沒用，結果最後還是要請他人幫忙，自己是不是不適合這份工作等等，於是這句「責怪自己的不成器，是一個人有上進心的表現」，瞬間有種自己的努力被肯定了的感覺，可以繼續打起精神下次再更努力的扳回一城💪

最後想提一下那封充滿溫度的、最後一封來自營運團隊的一封信。

私下都跟親友邊哭邊笑說官方怎麼寫個分手信都那麼認真，這樣不是讓人更捨不得了嗎，這種聽不出官腔制式，真的就是充滿真摯情意的信不就是逼人哭嗎（←所以這人哭ㄌ一整天），從三周年同步日本一起公告會有大型更新，到漆彈活動乃至最後復刻的「用緞帶繫上對妳的思念」，都不難看出營運團隊真的真的很努力的想繼續維持台版運轉的心意，即使明白做為一間必須考量到成本利益以及員工生計的公司，處在手遊戰國時代的如今，如此的決策肯定也是Coly所不樂見的結果，理智可以理解但心情上果然還是沒辦法坦率的說接受就接受

但那些募戀教會我的——即使迷惘、不完美、不是最佳解也沒關係，記得身邊還有可以依賴的人，而只要能一步步的向前邁進，做出不讓未來的自己感到後悔的選擇就好——的信念，曾經陪伴著療癒過我的無數個夜深人靜時刻，在未來仍會陪著我持續前行，無論如何，我都不會是一個人。

除了謝謝好像還是只能說謝謝，謝謝Coly這三年來的陪伴，營運團隊（包含腳本老師們、繪製角色的老師們、系統維護的工程師們、翻譯老師們）的努力和用心，我都深刻的感受到了，對我來說，陪我走過人生最艱難三年的你們都是我的英雄，真的很慶幸能遇到募戀。

這三年真的辛苦大家了！非常謝謝你們！

未來也會在日服繼續支持募戀，以及雖然明白這機率微乎其微，但仍私心期盼著若是有朝一日，還能再次看見繁中版就好了