媒體喜歡聳動標題我了解，但至少翻譯要確認一下。
不過TVBS、東森、中天、yahoo新聞這幾個媒體早就是個人黑名單，所以沒差。
再加某記者，以前就知道她採訪過日本演員，日文應該不差，看到下標傻眼，原文沒有的東西直接出現在標題裡，謝謝提醒，以後會注意的。
不過TVBS、東森、中天、yahoo新聞這幾個媒體早就是個人黑名單，所以沒差。
再加某記者，以前就知道她採訪過日本演員，日文應該不差，看到下標傻眼，原文沒有的東西直接出現在標題裡，謝謝提醒，以後會注意的。
我看到一堆人貼的日文新聞但講的內容都不是原文新聞裡面有的 
我還看了好幾次有沒有某個字，明明就沒有
我還看了好幾次有沒有某個字，明明就沒有
？我目前只看了女7。台灣媒體一篇也不想看，標題都滿有問題（有些還寫了前輩名字⋯⋯明明就跟前輩無關，只想賺點閱率 
）
我寫得不好，我是說，之前看到一堆人貼是貼日文新聞，但後面在評論的就是中譯新聞的內容和說法。明明日文新聞裡面就沒提到那些內容...
自言自語一下，看不少人指責「不戴套、沒避孕」，把女7翻了幾遍也沒看到這幾個字眼（不知道翻譯是從哪出來）。如果有的話記者一定改標題吧⋯⋯
因為身邊也碰過類似的事情，聽過不同方訴說，我知道懷孕原因在雙方合意的性行為下，沒有絕對對錯，只是墮胎對男女生真的感受有別。我面對事已發生的也只能安慰，無法多說什麼。
年紀也有一點，聽跟看過很多不同形式的感情，除了肢體言語暴力、慣性出軌和劈腿，是我無法忍耐的，但因為總歸是局外人，當事雙方一巴掌拍不響，也不會對他人私事多做臆測。
另外說什麼幫J家擋槍的，呃我還真沒心思想到這個，等到真的有消息再說吧⋯⋯
因為身邊也碰過類似的事情，聽過不同方訴說，我知道懷孕原因在雙方合意的性行為下，沒有絕對對錯，只是墮胎對男女生真的感受有別。我面對事已發生的也只能安慰，無法多說什麼。
年紀也有一點，聽跟看過很多不同形式的感情，除了肢體言語暴力、慣性出軌和劈腿，是我無法忍耐的，但因為總歸是局外人，當事雙方一巴掌拍不響，也不會對他人私事多做臆測。
另外說什麼幫J家擋槍的，呃我還真沒心思想到這個，等到真的有消息再說吧⋯⋯