Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
クロ(以下略
2 years ago
原來重度課金的日文也可以說「諭吉を溶かす」
クロ(以下略
2 years ago
みずの@ゆる言語学ラジオ on Twitter
村人B🐈⬛Nagi
2 years ago
語言的博大精深
日本說「諭吉」我們說「小朋友」,用「溶かす」真的滿有趣的xD 把錢給溶了
我想到我們會用「燒」錢 這個說法
クロ(以下略
2 years ago
Nagi5310
: 對耶,台灣會說買東西燒了一大筆錢之類的!而且不管是用火燒還是用液體溶,東西都一樣是慢慢消失不見的
燒小朋友(?)或把諭吉溶掉,光看字面有夠恐怖
立即下載
村人B🐈⬛Nagi
2 years ago
VR_SID
: 錢錢消失沒有不見是變成喜歡的形狀
クロ(以下略
2 years ago
Nagi5310
: 錢錢跟狐狸一樣會變身術
( x
delete
reply
edit
cancel
cancel