挽回可以指一個事態
但是挽留應該要有具體對象 像是人

意思上就不同
挽回是指扭轉不利的局面（已經是不好的狀態，但嘗試讓它變好）
例如：挽回頹勢
挽留是使對方改變心意
例如：老闆與提辭呈的員工談話試圖挽留

如果以一個相同的意境來看：妳向另一半提分手，但他不願意
他想要挽回這段感情，想要挽留住妳

查教育部辭典供參
挽回，事將敗而力圖振興。
挽留，留住使不離去。

yuki_521: jasmignon: yamashi: 謝謝大家說明，超級好懂！