小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
|衛武營國際音樂節

參加了上半年最期待的《崔斯坦與伊索德》的解析,這部在華格納的作品中,於文學、音樂與戲劇上,在當時皆有大突破,後人也時常會針對華格納無人能及的完整藝術(Gesamtkunstwerk),舉辦這樣的解析音樂會。

整場大半都在談赫赫有名的崔斯坦和弦(Tristan-Akkord),坐在台下情緒被崔斯坦這樣吊著,因為強烈的愛情而生的慾望,那情意綿綿、餘音繞樑、目眩神迷,曖昧不明且難以割捨的複雜情感,就像浸泡在愛情靈藥中暈頭轉向;談一下這場的感覺
latest #23
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
好一段時間沒有仔細拆解德國音樂了,結果這部剛發表時,還被當時的德國人批判,因為劇中的情色成分,被視為邪道、靡靡之音,有失德國音樂的格調,無法登大雅之堂。

我自己也會認為這部的劇本,比較不像華格納平常的風格,不過他卻能夠利用這樣的題材,把古典轉至浪漫的音樂風格,向上推展至新的高度,也開創出全新的音樂領域。而自己覺得情色以現代來看倒是不至於非常誇張,可以參照著看。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
故事中融和了叔本華的哲學概念,也的確是只有華格納能夠做到的事,是故事非常不像華格納,音樂卻又非常華格納的作品(有些矛盾,不過這神秘的醍醐味,就跟崔斯坦和弦一樣,需要自行感受,無法被解決)。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
|聊一下故事與音樂|

《崔斯坦與伊索德》的劇本非常像荒唐同人作家會寫的故事,原本互相厭惡的兩個人,因為不小心喝到了愛情靈藥,彼此就在情慾與情愛的作用下,愛得難分難捨、傷心不已且悲痛欲絕。
立即下載
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
在白日的現實中,因無法表達自己的情感,就像活在虛無的表象,只有到了太陽落下,夜深人靜之時,兩人才能真實私會、展露自己的情愛與慾望,時間一長,因為對彼此的感情找不到真正解套的辦法,日日都在醉生夢死、虛實相交的空洞中反覆交替,兩人最後選擇以死亡作為滿足慾望的答案。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
叔本華在《作為意志和表象的世界》(Die Welt als Wille und Vorstellung)提到了,人類的欲望是綿延不絕的,若能真正被滿足,也只有短暫一瞬間,之後還是會落入欲望無法被填補的痛苦輪迴中。而若是想要解決欲望的根本,死亡是唯一的解答,也是華格納在描寫這個故事時,所選擇的方向。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
從前奏曲開始,整部就用崔斯坦和弦吊著,針對那種餘音未解,欲望無法被滿足的難耐痛苦,樂團遂帶著聽眾仔細走過華格納的「半音階」與「無限旋律」,解說了華格納如何以這樣的和弦,營造出沒有解答、綿延不絕的渴望。

樂團演奏搭配了大螢幕的樂譜解析,這樣看樂譜挺清楚的,雖然無法像研討會與上課那樣鉅細靡遺,不過衛武營額外安插了說書人的對話,把華格納/劇中角色/當代樂評人的心情,全都融入了演奏會中。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
崔斯坦和弦

整場講解被崔斯坦和弦縈繞,情緒上相當迷茫,因為崔斯坦和弦聽起來有種空洞奇異的上揚感,以這樣的和弦起首,後段應該要有收尾/解決這項動機的答案,然而,華格納卻沒有解決,之後又一層層以新的慾望、半音階與崔斯坦和弦重複堆疊,情緒就會像懸在空中一樣,有種坐立難安、懸而未解的感覺。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
Wagner: Tristan und Isolde – Vorspiel und Liebestod ...
可以聽聽看Hr交響樂團怎麼去帶崔斯坦。

在現代音樂中,崔斯坦和弦或許已經聽得很多,德布西在後期也有寫一點,不過首次以慾望的形式,大量出現在歌劇作品中,華格納是當代這樣做的第一人。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
且《崔斯坦與伊索德》是比較表露慾望的作品,當時歌劇是藝術性很高且精緻的文化活動,一般義大利、法國的劇本,情緒很強烈,當然也有性,但慾望不會這麼露骨,會以比較保守的方式,或象徵手法表達性事與慾望間的關係。

而華格納卻在這部卻把性講得很坦然,直接完全融入音樂表現,那音樂聽起來就像浸泡在愛情靈藥中目眩神迷,音樂的狂亂也表達了人在性與慾望之間的失神無助,是很特別的手法。
德國音樂很少有這樣的表現形式,像華格納這樣的大師,音樂與藝術性無懈可擊,聽眾與樂評人,即在情慾玷污了愛情神聖性的衝突下相互拉扯,最後還是聽得如癡如醉,是很有趣的社會現象。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
崔斯坦在劇中從情愛的狂亂中冷靜下來後,遂與伊索德提出了唯一的解決方案:

“So starben wir, um ungetrennt
ewig einig, ohne End”

讓我們一起死吧,不要分離
直至永恆,沒有盡頭
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
在激情後的絕望後決意共赴死亡,就跟叔本華的哲學概念一樣;德國文學中選擇赴死的愛非常多,聽起來相當消極悲觀,裡面當然也有華格納寫作的環境背景。

華格納當時被迫離開家鄉流亡,在瑞士結識了一對夫妻時,深刻迷醉地愛上了對方的妻子,妻子也回應了華格納的感情,遂在這段情感的驅使,以及叔本華的啟發下,開始撰寫《崔斯坦與伊索德》。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
那時的華格納愛上有夫之婦,雖有偷情,但無法光明正大在一起,他即將其作為寫作動機。得出動機,就可以知道故事中的愛侶為何要死,就如了解歌德為何要寫《少年維特的煩惱》一樣,故事中的角色死了,自己活了下來,是作者的苦痛、欣賞者的福氣了。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
Anna Netrebko – Wagner: Tristan und Isolde: Mild und...
而最後伊索德在崔斯坦將死之際,所回應的《愛之死》(Liebestod),與前奏曲的崔斯坦和弦相互對應,全曲在不斷反覆堆疊沒有解答的和弦後,最終於伊索德走入「死亡」之際,獲得了慾望的滿足,和聲也終於有了解決,兩人共同死亡,一切都結束了,非常迷人,美麗萬分。

貼一下 DG 的錄音。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
崔斯坦與伊索德的情愛,可能是因為是德國音樂的關係,在狂亂迷失中,又有一種內斂、無法伸張的感覺。

當然也因為滿篇滿谷的半音階,還有崔斯坦和弦懸而未解的感受,情感強烈卻一直宣洩不出來,從頭到尾心情都被吊著,亦能夠深刻理解到擁有這份情愛,簡直比死還痛苦,是自己認為在音樂欣賞時,相當厲害的地方之一 (篇幅有限,不太能講太細)
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
|《音樂揭秘:華格納的崔斯坦效應》|

衛武營這次做解說獨白比較多,去年是做穆索斯基的《展覽會之畫》,拉威爾隨而將其改編成管弦樂配置的解說。

去年《展覽會之畫》做得比較有對白故事性,更好懂一些,而今年華格納,我不確定是因為他的東西本身就比較複雜,還是安插的獨白角色要在崔斯坦/伊索德/華格納本人/當代聽眾/愛人馬蒂德⋯⋯等人之中,分辨出現在誰在說話、現在誰在講解,還要看樂譜、聽半音階與崔斯坦和弦的安排,同時在黑暗中做筆記,情況就比較混亂一點
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
不過有興趣還是可以讀看看劇本,是華格納參照詩歌與故事集自己寫的,文學、舞台安排與音樂,也全是他一人一氣呵成,這就是華格納的完整藝術(Gesamtkunstwerk)中無人能及的高度,也是貝多芬之後,德國音樂的再突破,是很多當代音樂家都會刻意迴避、不願受其影響的神奇狀態。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
且崔斯坦與伊索德在喝到愛情靈藥後的台詞,是真的愛得意亂情迷,言語很混亂,台詞也非常浮誇,坐在台下看台詞會忍不住看到笑,華格納挺會描寫這樣的情感。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
而比起喝到毒藥死亡,喝了愛情靈藥的下場,簡直比死亡還痛苦。日日都要在我為何深愛、我愛而不得、我愛得強烈、我不願再愛⋯⋯的情感中載浮載沉,崔斯坦最後與伊索德說,一同結束生命吧,死亡會永遠讓我們在一起。我想他也愛的很累了吧 (崔斯坦:我不要了)
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
音樂會途中需要不斷思考華格納的動機,結束後有種筋疲力盡的感覺。這篇文章有整理出來的動機標示:

華格納《崔斯坦與伊索德》全劇的想法(Tristan und Isolde) - 夏爾克的音樂故事 - u...
華格納作品的動機太多了,不仔細去對很快就會讓動機流掉。再加上劇作時間很長,自己都會說「很閒的人才會聽華格納」。先前台灣有舉辦過華格納的指環計畫,你會看到一群人一整天都被綁在歌劇院裡,聽得其實很累,卻還是趨之若鶩,這也是華格納藝術的魅力了。
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
https://images.plurk.com/5CcRhzWo3OwZFBBzfJENN4.jpg https://images.plurk.com/4lGhl1k6URzH9Q4hVKO9qs.jpg

放一下昨天音樂廳的照片,我很喜歡布幕的封面!
其實當天人沒有坐滿,可能題材真的有點困難,所以比較挑人聽。不過這是我覺得衛武營做得最好的系列節目,很期待明年的曲目
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
愛之死: 華格納的《崔斯坦與伊索德》(第2版)
德文劇本要翻譯對照可以看這本,這本連華格納的書信都有收錄,想看仔細的分析可以參照著讀 & 聽音樂
小朱 ❖ 顯化大隊長
2 years ago @Edit 2 years ago
https://images.plurk.com/628R9Z13YlVD2OrQ1bT4N.jpg

等一下我現在才看到衛武營小編的文案(rofl)(rofl)(rofl)
好瘋這到底是誰寫的超好笑(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
睜開眼睛很帥的崔斯坦,我們都知道(rofl)(rofl)(rofl)
back to top