是阿~

考這個幹嘛

sibinfrog: 文字理解吧...它其實是英翻中 但外國諺語的詞意直接翻有的時候跟中文諺語會有差距...

算了 男人是不回頭看自己製造的爆炸的!(...)

客家諺語
工作上的考試？

ajia81782: 職訓局的職前課程測驗

yunzhe215: 好奇怪的測驗

ajia81782: 總體的出題方向是能理解，客家諺語有一點註釋還能想到，只是外國諺語直接按字面上的意思翻成中文大多數會有落差