表符區
MORE的這幾組スリボ照片好看到我受不了
忍不住又久違地下海自己裁尺寸做表符
噗浪何時才要開表符上限，我的表符庫一直爆
以下說一聲都可以帶走~

スリボ篇
川村壱馬×吉野北人×RIKU
所認為的 スリボ和團體的強項

來自THE RAMPAGE，人稱「スリボ」的
川村壱馬、吉野北人、RIKU
3人在MORE初登場！
無論是外表或個性都不同的3人
所編織出的和聲、特殊的三主唱風格，
無疑是獨一無二的武器。
那絕不動搖的羈絆與關係，
簡直就是最強鐵三角。

スリボ認為THE RAMPAGE的強項是什麼？
馬：正因大人數才能展現的表演，
以及隱藏的豐富經驗和知識！
（成員）各自擅長的領域不同，
在團體中能帶來不同加乘效果。

陸：我們的強項是在LIVE中展現的表演力。
正如團名所示，彷彿在舞台上
「橫衝直撞」般的激烈表演，
我想這點絕對不會輸給其他團體。

北：個性與實力兼備的16人，
在舞台上合為一體時，
能讓人看見他團無法展現的魄力，
我想這就是THE RAMPAGE的特色。

スリボ認為スリボ的強項是什麼？
北：透過一首歌能帶來各種樂趣。
既有壱馬的rap，
也有RIKUさん充滿力量的歌聲，
三人各有特色。

陸：16人中最不服輸的大概就是スリボ。
所以一路切磋琢磨走到這裡，
雖然兩人是年下，但對我來說
既是「想要守護」的存在，
也是「令我成長」的存在。

馬：和聲的深度吧。
雖有不少雙主唱或全員唱歌跳舞的團，
3人的話可以和音，
齊唱時也能表現出強度。

RIKU篇
川村壱馬×吉野北人認為
RIKU的強項和弱點是什麼？

かずほく認為，RIKU的強項是......

擁有壓倒性歌唱力和包容力，スリボ中的哥哥
北：經常為壱馬和我考慮，
是能夠接納、包容一切的存在。
還有剛開始歌唱和表演時，
就會雕塑身材和管理身體狀況等等，
總之就是律己甚嚴。

為了看見粉絲們喜悅的表情，
不吝付出努力的姿態也令我尊敬。

馬：能夠努力幾十、幾百、甚至幾千遍的人。
體現了何謂「嚴以律己，溫柔待人」，
是非常有才華又努力的人。
儘管也是個笨拙的人，
但擁有溫柔又強大的心，是最強的哥哥

※註：不器用な人其實不完全=笨拙 ↓不器用な人に共通する特徴とは？実は長所も多い！物事を器用に進めるためのコツも | Domani大概還有：拼命又真誠、不妥協、
不太會依賴他人、為人著想等等。

只有兩人才知道的 RIKU的弱點
馬：溫柔的集合體‧RIKUさん的弱點是
──耐不住別人搔癢。
RIKUさん常對成員們實施些小惡作劇，
似乎唯獨對搔癢沒轍 (笑)。

北：其實RIKUさん不擅長吃辣。
要說他有多不擅長吃辣，
大概中辣咖哩的辣度
對他來說就不行了......
他似乎都點甘口咖哩（笑）。

「有兩個人比我還要了解我這件事，
既值得感激，也讓我感到安心踏實！」
──RIKU

壱馬篇
吉野北人×RIKU認為
川村壱馬的強項和弱點是什麼？

ほくりく認為，川村壱馬的強項是......
スリボ愛和ランペ愛是團內第一的大黑柱

北：為了自己心目中不會動搖、堅定不移的
「川村壱馬」形象而持續努力。
從結成當時開始，
就在思考「能為團體做什麼」並行動著，
是浪配頂梁柱般的存在。
在一起讓人很放心、受到鼓舞！

陸：以團體和成員為優先考量，
作為「THE RAMPAGE的川村壱馬」
強大的責任感和實現理想的執行力，
令我單純感到佩服、尊敬！
作為vocal、rapper、演員等等，
總之是個多才多藝的人。

只有兩人才知道的 川村壱馬的弱點
北：儘管沒有遇過他睡過頭的情形，
但他應該很不擅長早起......

要比較早到場的工作時，
都會在化妝間或休息室，
看到壱馬在發呆的模樣！

陸：乍看是瀟灑的風中一匹狼，
但壱馬非常怕蟲。
若想要在遊戲上贏壱馬的話，
最好的策略就是用玩具蟲蟲整他，
讓他措手不及（笑）。

「不愧認識了十年，對我相當了解！
我如今擁有的東西，都是拜兩人所賜，謝謝。」
──KAZUMA

北人篇
川村壱馬×RIKU認為
吉野北人的強項和弱點是什麼？

かずりく認為，吉野北人的強項是......
以甜美長相和歌聲令人入迷，スリボ中的末子
馬：儘管擁有軟綿綿的可愛外表，
卻也有九州男兒般貫徹自我的頑固。
還有無論發生什麼事
都能冷靜地進行自我分析，擅長修正軌道！

陸：北ちゃん是擁有貫徹決意之事的力量的人。
儘管如此，卻也兼備願意自我犧牲的溫柔，
這一點（我？）比不上！
還有正如大家所知，顏值超強！😍
北ちゃん那雙充滿吸引力的眼睛獨一無二。

只有兩人才知道的 吉野北人的弱點
陸：經常看到他受不了熱食的模樣！（笑）
可能對於很熱的食物或空間都無法適應，
我想他大概不會自願去三溫暖之類的地方。

馬：北ちゃん不擅長力量系的重訓。
雖然這點和我完全一致......（笑）。
RIKUさん每天在做的那種艱難重訓，
換成他大概早就打退堂鼓了......？

「無須掩飾，能夠展現真正的自己
スリボ的關係和安心感令我感到愜意。」
──HOKUTO

收工線
我喜歡壱馬對陸的評語 ：
優しく強い心を持っている 最強の兄貴です。

這張照片一定又是他在伸出狼爪搔陸的癢XD

倒是陸不擅吃辣讓我有點意外🤔
我印象中在CL看過他拼命吃會辣的東西
北人怕熱也是第一次聽說，還以為他很耐熱
不過壱馬怕蟲不是人盡皆知的事了嗎

感謝薄荷翻譯，太快樂ㄌ
最後一張陸笑ㄉ好可愛

aiku790414: 最喜歡看スリボ上雜誌了
天然的陸陸笑容最可愛

謝謝薄荷的翻譯😆不知道為什麼看著翻譯內容嘴角就忍不住上揚了哈哈！ 北人常常裹緊緊的，有點意外他原來不耐熱😂

yaoyao0628: 看他們互相誇誇和爆料很快樂
陸有用たぶん這個詞
代表他推測或許會這樣
不過常看到北人因熱食而悶絶是事實