「有一次，不知要出門上哪兒，三姊妹一起準備時，為了爭和服，又吵了起來。一旦扯上穿著打扮，女人就會變了個人。這點連我都懂。」
嘰嘰喳喳、哇啦哇啦，又哭又喊地大聲吵鬧，女傭來勸阻也平息不了。這場架愈吵愈烈，情況演變成長女與三女聯手對付中間的次女。這三姊妹的爭鬧經常以此種形式落幕。
「這當中，做母親的生氣了，」弓之助的話聲沉下來，「但若三姊妹一併責罵也就沒事……」

長女串通三女，向母親告狀起因都是次女任性。遭告狀的次女更加氣憤，惡言怒罵，不明就裡的人便覺得她最是不該。
「於是，母親只把次女叫進房裡，狠狠斥責。」
一切都怪妳的劣根性，每次吵架總是妳挑起，不體諒姊姊、不禮讓妹妹，怎麼會這麼自私，只顧自己？
次女挨罵時，長女和三女打扮得漂漂亮亮出門了。只有次女一人倒楣。

於是，不幸發生了。

「一味受到痛斥的次女忍無可忍，拿起房裡長火盆上的鐵壺，發狠往母親丟過去。」
鐵壺裡的水正咕嘟咕嘟地沸騰著，與其說是擲鐵壺，不如說是潑滾水更正確。對遭姊妹誣陷、獨自揹黑鍋的次女而言，這或許是當下最能洩憤的報復之道。
聽到驚心動魄的尖叫聲趕來的眾人，眼前只見抓著燙爛的臉痛苦不堪的母親、蒸騰的水氣，及癱坐在倒地掙扎的母親身邊，面無血色喘著氣的次女……
遭燙傷與發燒折磨了兩天後，母親在痛苦扭動中死去。

「這件事雖沒列入公案，但因實在太慘，辦案的大爺們都心知肚明。為了封住大爺們的嘴，由當地的岡引出面斡旋，詳情也就這麼留傳下來。」
不久，次女被斷絕關係，趕出家門。

（宮部美幸《終日 下》p. 254-255）

宮部流時代小說總是能和當下時事接軌