Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
城作也@《伏魔傳》
願う
2 years ago
用AI製作了翻譯工具! 未翻譯的「伏魔傳」的後半50%一口氣能翻譯了! 太好了!
…這樣想的話,因為發生了很多明顯的誤譯,結果分成小塊重新翻譯。
今年之內會結束嗎〜?
小曄懶人🐧
2 years ago
加油!
城作也@《伏魔傳》
2 years ago
你好。 請問一下。 這個文學獎,我的「伏魔傳」應募可以嗎? 在這個比賽中,歷史作品看起來不在對象之內……
2023華文創作大賞
小曄懶人🐧
2 years ago
@Edit 2 years ago
chengzuoye
: 我覺得可以投去幻想小說試試看!因為上面寫了「徵求奇幻、科幻、都會、懸疑推理、驚悚靈異『等』非愛情主題的類型小說」。
立即下載
城作也@《伏魔傳》
2 years ago
非常感謝、果然是那個類型吧。 即便如此,歷史故事好像不怎麼在創作中寫。 對我來說,在史實的縫隙中加入獨創的要素是非常有趣的工作。
小曄懶人🐧
2 years ago
chengzuoye
: 歷史小說需要深入的考究背景知識,開始書寫前有各式各樣的事情需要調查,所以書寫的門檻比較高吧。不過台灣也有創作歷史類型的作家喔!只是不是中國歷史,是台灣歷史,所以對於外國人來說,閱讀的門檻也比較高吧。
delete
reply
edit
cancel
cancel