然後今年暑假我可能真的只會低浮上，可能趁通勤能回覆或講話 看了一下接下來的行程發現自己沒什麼時間

其實新MV我只有看個大概還沒有很仔細，所以還說不上有什麼具體的心得……
覺得前奏很像Like

雖然沒有看得很完整但我相信他們表現得很好

OMG!!! I saw two Indonesia THme liked my post, welcome to Plurk!!
sorry, my English is terrible

Whether you will see this or not
and Pinga さん(?) thank you for
the lot of videos that you posted on YouTube and do the English Subtitles !! that truly help me a lot

英文是真的很爛 我的文法一定錯誤一大堆，希望能被看懂
Pinga是在YouTube 上面有翻譯幾篇團綜的THme，對不懂日文的人真的是福音嗚嗚

救命印尼THme？！！！天啊好想去搭訕但是我英文好爛（……

Hello Charlotte!! Thank you for the warm welcome💜
Pinga asked me to join Plurk after the whole twt chaos.
We are learning how to use this SNS atm.
No worries, your English is fine~
在大学一年有學習中文但是我說不好啊.

沒想到因為馬斯克執行推特太爛所以來噗浪嗎 哇啊之後會不會多很多印尼THme在噗浪哇！？好像要快點學習英文了，我也想跟國外THme交流

sherlock_0615: oh hello!!! I just saw ur plurk! hahaha glad u enjoy octpath's videos I uploaded on youtube😆

ChieFukai: don't worry! we can use google translate 😆

剛才發現Pingaさん（？）原來也有點like過我的噗
不過我英文十分爛 不知道能不能被看懂⋯⋯夏洛特有勇氣用英文交流已經很棒了

Nice to meet you all fellow THmes
Since I have met you here, let's be friends!!
For now I heavily rely on translator plugins, but I'm going to work on my Mandarin language
Ahh so happy to meet THme on Plurk!😊

shizuru_hi: maybe I should learn mandarin so I can communicate with you guys😄 I want more people to know about OCTPATH!

ChieFukai: ah okay

ytsy: Don’t worry about that. I am learning English now but it is still imperfect so I am worried about you cannot understand my English as well🙇🏻‍♀️Thank you for your like my post(?) and welcome to Plurk! Happy to meet you here

Indonesia's THme also welcome to the Charlotte's link for the raffle If you tell me how you feel about watching the music video, it could have a chance to get Plurk's money Because I have no confidence in English, I can only use PAPAGO translation to communicate with you

ChieFukai:
謝謝霧祤特別點來看 連拍攝角度都能被稱讚好開心 旋律真的很輕快，聽一次就能記住了！這一次的歌真的很好聽我很喜歡

arashi_ayaka2003: 我也好想遞交友邀請 印尼粉絲特別多有時候看推特留言會看到 不過我的英文也真的很爛

cindychen95087: Thank you for the info!PAPAGO translation is good.
Gonna post my thoughts on the MV once I finish organize my words
For now I'm repeating the Single cause all tracks have been released 😊😊

sherlock_0615:
其實我剛剛偷偷跑去戳Mikさん的追蹤了 也被回追了好開心
是說我剛剛在想pingaさん是不是回錯人了因為感覺似乎是在回應我說很想搭訕但英文不好的事

Xirushi: Hello Twitter is dead and very inconvenient to operate hope you can adapt Plurk very soon and thank you for saying my English is fine
Chinese is hard even though I'm a native speaker your Chinese is very well!! I am also still learning English

ytsy: Hello so happy to meet a lot of Thme on plurk OCTPATH deserves to be liked by more people， they are so cute and work hard
I followed you on Plurk, hope you don't mind that
expecting that all THme can become friends with each other

arashi_ayaka2003: 謝謝你
是的，我覺得她回應你了。

shizuru_hi: 謝謝靜流 其實因為怕打擾所以沒有標註兩位THme，有被看到還順便認識了真的好開心 怎麼大家都一起用Pingaさん稱呼了
靜流的留言也有被看懂了
我的英文也很爛，明明學了很久 跟靜流一起加油

Xirushi:
Thank you for follow back! I'm so happy to this and I hope we can have more communication for OCTPATH Nice to meet you and welcome to Plurk!

arashi_ayaka2003: 剛剛在回覆大家的時候也有被戳然後趕緊回戳了 哇真的好開心能一下子又認識了兩個外國THme 靜流也有提到自己英文爛的話題，或許是兩個都想回覆也說不定……？要適應噗浪操作真的要花點時間

cindychen95087: 所以我們是不是要感謝馬斯克牽線 如果接下來有越來越多THme逃來噗浪的話就太好了 想認識更多粉絲一起玩 英文不好所以回覆要配線上字典 我也要趁放假趕快背單字了

留言區突然活絡起來了好開心喔嗚嗚 能透過OCTPATH 認識大家真的很幸福



I’m so happy that the message area suddenly became active I’m really happy to meet everyone through OCTPATH ​​

sherlock_0615: it's quite similar to twt so I think I can feel at ease in no time.
And sorry for sudden follow arashi_ayaka2003: sherlock_0615: , we Indonesians (or only me maybe) tend to follow rightaway without asking first. I will learn to be more considerate from now on 🙏🏻

Xirushi:
It's OK! Besides, I was the one who followed you at first so Mikさん don't have to apologies I'm really glad about your follow back

Xirushi: Oh that's fine just take it easy I'm happy that you followed me
actually I originally wanted to send out a friend invitation directly but I'm scared that will offend you

Feel free to follow and befriend me! Actually that how I've always been on twt
Pinga and me are quite talkative on twt, I hope my posts here won't spam your timeline

Xirushi: It is no problem! If you don’t mind, I would like to follow you I hope this does not bother you, and nice to meet you Thank you!!

Xirushi: That's OK I love to read everyone's posts and chat with all of my friends In fact, I am also a person who likes to chat

shizuru_hi: I followed back, 謝謝
sherlock_0615: 謝謝你用英文交流已。(I translated from English😭😅)

shizuru_hi: oh your English is fine! I can understand it perfectly! I also use papago to help me with Japanese translation lmao

arashi_ayaka2003: haha sorry! I think I reply to the wrong plurk😆

sherlock_0615: yesss!! it'll be great if more people know about OCTPATH! especially international fans!

I already followed u back and send u friend request. I still don't understand what's the difference between friend request and follow.

sherlock_0615: just call me pinga, guys😆 it's ok to drop the さん hehe

ytsy: It's fine🤣 Thank you for follow back!
Could I also send you a friend requset? Sometimes the post can set viewers are everyone or just friends, but the followers just can see the post for everyone😆

arashi_ayaka2003: ah I see. ok! I already send u friend request as well!