Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
FleurΦ興替如電亦如露。
2 years ago
@Edit 2 years ago
#蓮花樓
唉,其實太喜歡一部作品,或許真不該看它的改編劇……我對強加主線、性格走樣早就有過陰影了,沒想到在蓮花樓上還是栽了這個跟斗。
前面幾集看著還是有其樂趣的,但到了後來……發覺這部劇根本沒有我所喜愛的,那個恬淡平凡卻開開心心的李蓮花,有的只是從原為天之驕子的李相夷,轉變成流落江湖的李相夷,實在是……太令人難受了。
人人都只想尋回李相夷,因為李相夷鋤強扶弱、嫉惡如仇、完美無瑕、所向披靡。
而李蓮花呢?
李蓮花聳了聳肩,攤了攤手:「碧海青天,晴空萬里,我樓後的油菜開得鮮豔,門前的杜鵑紅得一塌糊塗,明日我可以出海,後日我可以上山,家中存著銀子,水缸裡養著金魚,這日子有何不好?」他看著雲彼丘,眼中是十分認真的誠摯,「我為何要恨你?」
曾擁多少風光,不盡舊恨昔愁,都比不過一隅有樓、二三好友、四海自由。
latest #6
野生✿江南無缺梅花灣
2 years ago
所以那種有點貼又不太貼的違和感,原來是因為那是落難李相夷而不是真.李蓮花啊……還是可惜了(嘆)
FleurΦ興替如電亦如露。
2 years ago
實務上來說,藤萍文風偏古龍不喜細述來龍去脈,所以改編這部作品的難度不低,戲劇自然可以邏輯自洽成為完整的作品,但是對於原作的讀者來說,「十年自苦無法放下直至解脫心中癥結的李相夷」,和「瞥然一念通透世情不再為他人目光而活的李蓮花」這之間的差別何止是過程和時光。
改編創作雖原就是主觀的重新詮釋,但如果沒有客觀地理解原作,那不客氣的說,這樣的影視化不過是一種討好主流審美的套皮而已。
FleurΦ興替如電亦如露。
2 years ago
角色的內核不變會決定他處於任何環境,都做下相似的選擇,所以當年的鎮魂不管劇情改得多麼七零八落,沒有人去質疑主角的行為,在我看來陳情令也是雖然主線全抽換但角色對原作來說仍然及格的作品。
一旦改變角色的核心價值,再去代入原先的情節,到底能不能明白這看起來有多矛盾……
立即下載
小景✩小宇宙
2 years ago
喜歡噗首結語
FleurΦ興替如電亦如露。
2 years ago
我真是……一百萬個贊同作者……只是那種沒能看到的遺憾還是縈繞不去就是了,也不是演員的問題,演員很好。
野生✿江南無缺梅花灣
2 years ago
勿傷我方友軍害我笑了XD然後一家三口確實可愛~
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel