最近一些原因在大複習中配
然後補一些中文配音老師去上過的綜藝節目

從很久以前(約2010年前)一直到近期(2022年)撥出的
才發現我能夠認得的老師已經是20年前的人了
日文配音多少會為了能夠跟上時事以及大部分會轉型
所以會更新一下心血
可是中文配音就已經斷層跟不上了😂
畢竟我也沒在按時追新番

但真的是太久沒更新發現中文配音也有好大的變化
中國自製的動畫開始起來甚至有更多資源時
台灣配音人員也會被挖去中國演出或者別的接案機會

所以真的是英文/華語/日文/韓語這樣區分

為什麼會開始重新聽/研究起中配還有一個原因
我看到電視台撥出的日本特攝片居然是中國大陸配音
而且沒有重配直接沿用

也就是說它裡面的腔調跟用語都不是台灣腔也不是台灣用語
而是中國大陸流行的用語跟講法
當時怎麼看都怎麼覺得很奇怪
我試圖切過副聲軌就是只有那個怪怪的中國配音聲軌
天啊所以現在的小孩以後都會講滿口流利的中國用語也不無原因😅

--
以下個人感受而已：
目前看了七集台灣綜藝討論中文配音員的，以主持人來說只有納豆跟Selina給老師們發問是最讓人不感到厭煩的。只要有吳宗憲出現的感覺都只想show off自己配音過木須龍這件事情，都忘記觀眾其實是來看嘉賓的；小S跟蔡康永的組合，S太多部份過OVER對老師太過失禮😅，而且有配衣夫人經歷的蔡蔡康永，也是別人CUE他討論(鵬哥問蔡康永是用什麼走位去配衣夫人)，才會炫自己的聲音。說真的我也不是多討厭台灣綜藝，只是以禮貌跟專業來說，因為沒有一方是屬於配音專業，問起來的問題就很表面浮水，容易不夠深入。

以這點來說，日本真的發展時期較長且更為成熟，甚至上過綜藝節目或聲優自己做綜藝的也很多。有名氣到能夠上去電視台的近期真的滿多的，甚至發展成為演員去電視/電影戲劇(真正的電影電視非舞台劇)演出也不在少數。自然擴展至比較多面向其他面向的領域，成為主持人也大有人在之外。懂得動漫畫文化的藝人也比較多，舉例花澤香菜&岩井勇氣兩個人的主持我覺得可行；花澤本身有聲優專業，岩井本身對漫畫了解不少也搭班滿多次聲優有參演的綜藝，所以上他們節目的聲優，我想應該比較不會太不自在。
看了比較近期的討論，似乎中配的老師們確實也有想要跟日本一樣從幕後走出來的跡象。

而且看了節目以後，覺得新一輩的配音員們顏值有變高不然就是文青!貨真價實的文青!!!到底是誰說看漫畫跟動畫的都是肥宅阿，配音員是文藝青年跟氣質少女阿🤣最佩服大概是配阿妮亞的連思宇，能畫/能翻譯/能配音/能主持😅她在日本讀過聲優學校，還能兩國語言配音，台灣配音界有這個新血是真的很厲害，聲優學校畢業不一定能成為聲優，她卻歸國同時能兩種發音(還很標準)

--
等一下講遠了，我其實是注意到某一集才想MURMUR。【#2008康熙選播完整版 44】2008.08.14 你聽得懂他們在說什麼嗎2008年有一集請昌哥、美秀跟鵬哥當正音老師糾正一些發音不準的藝人發音，黃小柔因為有菸酒嗓加上咬字不清，帶給她莫大壓力。我其實最看不慣主持人跟身邊的人因為她嗓音沙啞(可以說是菸酒嗓)而要求她改掉飲食習慣。我是想這樣跟他們說：2019年時日本有藝人就是靠菸酒嗓為動畫配音而走紅，我想這可能在11年前是很難想像的事情吧。

所以菸酒嗓也不代表不能配音！也不代表不可愛不好，咬字跟聲音本來就不是完全相同。

【完整版】最熟悉的陌生人 配音員工作內幕大揭密！！｜2022.10.03@SuperEntourage2022年的卡司群真的太新了，甚至有幫BL配音的都出現了(真的是商業環境跟時代的改變)，有提到不能穿會發出聲音的衣服去錄音室(之前有看過日本綜藝裡女聲優有提過，台灣也是一樣)。然後跟日本最大不同是，台灣的廣告配音居然會給你直接殺價，這真的很台灣，台灣人很小氣。

突然想到，這次去看日版的瑪利歐，歌曲部分好像沒有全唱，可是台灣的中配好像有權唱。可是!!!我看你們的綜藝節目上來分享工作感受不是要來聽你們表演場KTV的好嗎

真的很受不了都是主持人跟通告藝人聊天配音經驗，我想聽來賓聊天😅日本時間就算短，也是全程讓聲優發言，真的快瘋掉😅
配音圈真的是太奇怪了，青山吉能(小孤獨)帶了一大堆枇杷潤喉糖回日本，盧怡君(SIRI小姐)居然推薦日本的薄喉糖，你們是有什麼事情啦我要笑死

還好現在自媒體發達，可以上網查查其他頻道影片，配音員們自己閒聊都可能比一些節目內容還多😅不過我看謝佼娟在自己的臉書上有寫錄製了一檔也是吳宗憲主持的通告節目，應該還有新的可以看吧。但拜託行行好，製作人告訴吳宗憲不要再提往事還有多留點時間給老師們發言啦

咦?!!!!原來除了子安光樹老爸是子安武人，山口勝平的兒子山口竜之介也是聲優二代喔。?!!!二代都出來了我的天

怎麼說話才會讓人想聽？什麼是有氣質的聲音？王瑞芹：聲音像變裝，可以讓人變美、為自己加分 | 50+PODCAST | 50+talk ep16. 王瑞芹：如何用聲音塑造形象，為自己的魅力加分？ | 50...王老師好美喔><!.....!

剛剛發現去年有一集安心亞、阿ken跟納豆的節目。這及企劃比較好，能讓來節目的配音員好好大展身手，真心不想再看一堆廢話.......

大概是因為納豆跟阿Ken之前跟班陶晶瑩，所以會繞在主題上面講，大學生了沒那集陶晶瑩看配音老師像個小孩一樣很有趣，這大概是我想看到的反應。她自己的配音經驗也很多，但從來沒有打算要搶來賓的話，這本來就是最基本的禮貌。

而且那集透露香伯已經去治療過舌根癌😞

納豆某一集甜到拍馬屁在老師身上😂
看不見的紅人！我們是聲音大明星！！《女人好犀利》第113集會發現他們會努力把話題轉回來賓身上，綜藝節目發通告一定是上一次就不一定有下一次，主持人有盡力做到回到來賓身上這點已經很不錯了。

現在發現講「動漫」取代「動畫」跟「卡通」我實在很不能接受⋯⋯配音員都講動畫/卡通我都好能接受。

還有幾集觀察下來，連思宇跟王瑞芹都好認真宣導「不要抱怨中配聲音容易相撞，我們預算少得可憐一個人扛不止一個角色報酬還比較少（？）」覺得她們好努力又好可憐😥

--
我只是抱怨一下中配的對待而已
沒想到這麼多人按喜歡😅
謝謝大家想看這些廢話（？）

為什麼看一看我看到自己認識的人上電視⋯⋯😅
腥羶味真的太重了，每次都要講到配過色情片的事情😅沒有談到配色情片我對那集節目就加分很多😅
日本的綜藝就沒談到這麼多配情色片跟BL的部分😅

台灣真是做不出變化，目前變化最大的是，石班瑜老師跟周星馳電影內的其他演員一起通告那一集。而且跟電影製作有一點關係，最後安排各演員演戲也很逗😂

但老師已經生病了，希望他多保重🥲周星馳御用配音！64歲石班瑜暴瘦啞嗓 罹病住院近況曝