Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
[簽書/怪談會心得]
#媽佛
#怪談
#日本恐怖
雖然很常拿著麥克風面對客人,但都是講日文居多,面對台灣人已經是好幾年前帶團的事了、反而有點緊張。
舉辦場地的郭怡美書店本身坐落在大稻埕裡面,夜晚的迪化街透露出一股古色古香的氣息。書局裡面的設計有些地方帶有些許日式風格,但建築卻是清代民國的街屋建築,妥妥的日台融合。
而在這樣的環境之下辦怪談簽書會,在某種層面上也頗有日本會在古民家辦活動的味道。這次活動的主軸分為:
一、作者介紹
二、簡述怪談的意義
三、故事分享/解析
四、Q&A
五、購書/簽書
latest #12
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
其實面對日本那裏向來都是以『台灣怪談家‧直樹』做自我介紹,而通常有辦法看到怪談師的自我介紹多半都是知道活動目的為何才到現場的觀客,因此我也先入為主的以為台灣
大概
也是如此吧?
結果前一天與總編聯絡時、對方與我說"怪談"並沒有我想像中在台灣流傳的這麼開,到了現場確實也發現大家對於怪談的理解尚有一段距離。
故事的分享上,我也大致上口述了「USO!JAPAN」裡其中一則恐怖故事『深夜廣播』是讓我對日本怪談著迷的一項主因。
武川直樹
2 years ago
----------------------------------------------
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
故事內容扼要來說是這樣:
某位男性職員A在公司加班到深夜,而公司因為地處偏僻,回程必須開車經過山路一段40分鐘以上的距離。於是A便打開車上的收音機打算消磨在山路開車的無聊時間,可礙於當時的時段大部分廣播節目皆已收播,於是他只能一邊開車一邊調整收訊,收音機傳來的「沙─沙─」的聲音讓他感到煩躁。
此時突然收音機突然傳出了清晰的聲音,聽內容像是猜謎節目。
「這時間居然有猜謎節目?」
在沒其他頻道可聽的情況下,A也放著讓廣播迴響在車內。本來還對猜謎節目甚感疑惑的A,在主持人的聲調和一些特效音的加成之下倒也越來越樂在其中,直到主持人問道最後一道問題:
「請問!...你現在後面的是誰」
A心裡一驚下意識地看向後視鏡,沒想到後座不知何時坐著一位滿身是血的女子正惡狠狠地盯著他。
立即下載
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
----------------------------------------------
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
記得以前看USO!JAPAN在撥送這段內容的時候,剛好到最後一句左右突然就停電了。
而一起看節目的我表姊則是被這突如其來的一手嚇得大叫出來,我也被我表姊嚇得不清(?)。當時我也算蠻常看靈異節目,也喜歡跟家人、親朋好友一起收看,身邊也很少有人會被嚇到發出聲音。這也算是我(先入為主)的認為日本的恐怖故事明顯地比台灣的更有後勁。
相較之下,我自己分享的故事則是疫情前帶團時有客人三更半夜打市內電話說她遇鬼了。
故事內容大致上如以下:
武川直樹
2 years ago
----------------------------------------------
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
有次我帶團到東京,其中一晚入住的是位於伊豆半島的某間溫泉旅館,身為導遊領隊必須要告知在入住前的基本事項,諸如浴衣提供的有無、浴衣的穿法(左下右上)、溫泉的泡法、12點左右男湯會與女湯對調...等等。
有位團員B為了想知道男湯是長什麼樣,於是在半夜2點多又爬起來去泡了一次,此時原先的男女湯的暖廉已經互換。
本來還在擔心是不是會有其他男性沒注意到走錯,可在進入到更衣室後發現空無一人,便也讓她安心起來。當她開始走到蓮蓬頭處開始洗自己的頭髮時,聽到了大浴場的門被拉開,傳來一陣
『啪踏、啪踏、啪踏』
的這種,人踏在潮濕地板的聲音,且這陣腳步聲走到她身後就停了。
武川直樹
2 years ago
以為對方是在身後的位置進行梳洗,可耳朵等了半天也沒聽到拉開椅凳的聲音,於是她回頭撇了一眼,發現根本就沒有人。
會不會是我聽錯了?
可是當她這麼想著,一邊繼續用蓮蓬頭把頭上的潤絲洗掉時,此時很明險地的耳邊傳來一陣聲音
『妳在幹嘛?妳在幹嘛?妳在幹嘛?』
團員B被這突如其來的衝擊嚇到,也顧不得頭髮是否有擦乾便從大浴場衝了出來。
武川直樹
2 years ago
@Edit 1 years ago
----------------------------------------------
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
之後陸續也有很多來場的朋友分享了自己的故事,不管是Q&A的環節也好或者是後來簽書的時候與我詢問的也好,甚至有些噗浪的朋友也有到現場,真是非常感謝。
其實在簽書時有位朋友開頭就跟我說
「她有陣子覺得自己被嬰靈纏身,可是後來不知道為何這感覺就沒了;於是就有點好奇想問日本是不是也有那種嬰靈的故事。」
此時我也有與對方說明,台灣的嬰靈文化起源自日本,且還比各位想像的還早,以前曾經有說過,請見下噗:
@fireandwind25 - 時間剛好來的急,是否應該禮拜六帶團結束去台灣文學季? 是,沒錯,我94...
可惜那時時間上很倉促,不然實在很想與這位朋友取材。
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
另外有人問道我們要如何學習解析怪談/鬼故事?
在解析日本怪談與台灣鬼故事最大的差別時,我也說現階段其實從醫學和民俗學去解讀是最有辦法把故事拆解的最完全手段之一。
之所以要拆解故事,並不是我不信有沒有鬼這件事,反倒是要為了要證明
"就是有那種沒辦法用科學去解釋的事情發生"
。
以目前台灣的文獻資料來說,要解讀日本怪談是非常的有限,因此必須的能力亦有在現場重申,即為『語言能力』,這依然是最大且不可壁的先決條件。
感想上大致是如此,若有來現場的朋友有什麼想補充的再隨意插樓。
武川直樹
2 years ago
@Edit 2 years ago
back to top
Delete
Reply
Edit
Cancel
Cancel