廣花
2 years ago @Edit 2 years ago
5ch居歐閒聊串1125&1134翻譯
1125太短了所以一起併過來
順便看了一下1133
又重新想了一下,可以理解忒修斯對牛牛的愧疚感太遲,而且補償方式太突兀了
殺之前不被正義感沖昏頭不就好了,你事後才驚覺對方只是個演繹怪物的少年、在特異點讓牛牛當城主補償是(ry
為我地圖砲耍廚的挑釁行為抱歉(內容下收)
latest #26
廣花
2 years ago
首先是1125串
中文玩家幾乎大部分習慣把巖窟王暱稱伯爵,但日本玩家是習慣通稱巖窟王為艾德蒙。這次翻的時候都會加上引號,免得產生歧義搞混
廣花
2 years ago
>>90
急著把火奧爾嘉弄成容器的「伯爵」跟道滿有分辨角色的必要嗎
-
>>91
>>90
想批評櫻井就老實說啊

奇怪暗示角色語氣跟話題元素相似不行喔,好激動w
-
廣花
2 years ago
>>92
道滿已經不在了吧

意思是指Limbo?畢竟迦勒底的是繼承Limbo紀錄的從者
-
>>93
艾德蒙跟「伯爵」有區分的必要ㄇ?既然還不知道的話,道滿跟「伯爵」也沒什麼不同吧?
-
立即下載
廣花
2 years ago
>>94
>>91
不知道你幹嘛突然這樣
你噁心死了
-
>>99
>>93
你是想說角色那樣的說話方式的特徵類似吧
-
廣花
2 years ago
>>106
>>99
既然是這樣,說話特徵什麼的,數種裡至少也有十種模式不是嘛
角色也是至少有相當數量集結而成的樣子
-
廣花
2 years ago
1134串

>>595
這次完全能夠感受到是三田的劇情
設定跟伏筆從過去的作品延伸說明並簡潔地寫出
沒放入多餘的搞笑橋段也很好
也希望他來寫主線劇情
-
廣花
2 years ago
>>601
希望這次的三田跟大淫婦【街機聯動】的鋼屋之類的作者也能寫主線
大老師就讓他專職寫搞笑活動吧

突然想到有趣的是鋼屋其實也有協助過櫻井幾部蒸氣系列作品,沒記錯是蒼天跟瞬旭
-
>>608
太公望變成三田家的小朋友比較好
-
廣花
2 years ago
>>609
說出第三魔法的托勒密
跟埃爾梅羅出現的冬木聖杯戰爭連起來
跟F/Z連起來
也跟龍種的話題連起來

將各種設定撿起來全部連結在一起實在很厲害呢
這次的劇情
-
>>610
可以把主線也給三田寫了吧
他也是寫得意外的快這個人啊
廣花
2 years ago
我也希望。對岸討論區一堆櫻井粉在那邊說大老師接觸蘑菇核心設定,或受蘑菇青睞;巴哈有櫻井粉在捧大老師真的煩死(雖然他們在那邊大聲也沒屁用就是了
-
廣花
2 years ago
>>692
所以堤豐老師在神話裡很強嗎?
-
廣花
2 years ago
>>693
>>692
超強喔
是相對任性大鬧的眾神而從蓋亞的憤怒中誕生的孩子,
赫西歐德的說法是與宙斯五五開、戰鬥到最後才輸了
偽阿波羅多羅斯的說法在卡西奧斯山把宙斯手腳的肌腱砍斷,關入洞窟中
總之最後被救出的宙斯於埃特納火山的底部一戰敗給宙斯就是了

那是唯一能夠讓宙斯吃敗仗的傢伙就是了
-
廣花
2 years ago
>>694
>>692
確實是作為絕對殺死宙斯Man而生的樣子,所以很強喔
-
>>697
齁——感覺很強嘛
期待是摩根、伊吹、神周那等級的打手呢
-
>>713
說到通古斯的話,Proto雖然是三田進行臺詞的監修之類的,這次櫻井也有做吧
-
廣花
2 years ago
>>719
>>713
臺詞的監修之類的跟話題無關怎樣都好啦

是三田的話,光與闇高揚誕生的理由之類的、高揚斯卡婭與尼基季奇的關係之類的
一定會好好寫出來的

反過來說如果這次是櫻井寫的話,就會重複著無關緊要的回想碎片不知道幾次
讓托雷【杉谷幫托勒密取的綽號】、忒修斯、果實叨叨念著意義不明的詩詞
設定說明之類的也一定會變成意義不明的東西
廣花
2 years ago
-
廣花
2 years ago
>>720
·從通古斯初登場就一直「因為那時候的糗態才不是原本的姿態!」樣子提示不在場証明的太公望
·現在才在資料欄把特勞姆【2.6.5】補完的杉谷

外部的客座作家當然會這麼做,劇本內容當然普遍會有一定程度的共享囉
明明常駐組在更新章節時不會寫出名字(=會造成混亂所以不寫出),討論串跟社群平臺都是在玩透視遊戲的程度,從語調或文章支離破碎、糟糕意義上地臆測作者
老實說除了蘑菇的更新章節外,就只是像是在讀出版成玉石混雜、好壞參差堆積如山的作品集爛漫畫的感覺
廣花
2 years ago
-
>>721
太公望相關的不是什麼不在場証明,單純就只是那個某人不擅長讓自己的角色行動;然後那個某人的角色出現在別人的活動時,就能變成好得不得了的角色,屢試不爽

我就舉例嘛,豆爸就是一個血淋淋的例子。倫敦特異點作為三字母紙片的敵方划水,平安京還在間接內疚背叛美紗夜
廣花
2 years ago
-
>>722
跟妲己湊配對就這麼持續被欺負一生的命運已經被決定了
-
>>723
>>720
雖然是去深挖作為故事主要的從者,完全就只是作為其中一位登場人物,在適當時機唰一下就結束了的感覺
在那邊被蹩腳的調味後跟之後其他人寫的時候的印象間就會出現違和感
-
廣花
2 years ago
>>726
櫻井老師因為在忙,跟他沒關係吧?
話說你們有沒有好好玩櫻井老師的最新作品FSR這個糞game呢?
-
廣花
2 years ago
>>728
>>726
雖然現在有玩,覺得FSR是光榮的遊戲,裡面的遊戲內容幾乎是他們作的才對
動畫場景看起來就是過去的無雙那種爛的等級呢
只是說是這麼說也不用往負面方向偏喔。
-
廣花
2 years ago
>>734
>>726
FSR大老師只有監修喔
劇情是光榮的人

雖然事後訪談又說是櫻井跟東出也有參與,所以分不出來就是了
-
>>735
>>720
現在才實裝這些所以當然啦
-
廣花
2 years ago
>>745
櫻井在追加讀物時被透視出的謎之男人
-
>>995
劇情作者是誰啊這個
真敢寫出這種像垃圾的劇情來欸

原文就是這麼嗆,不是我亂翻
-
廣花
2 years ago
>>996
>>995
別說三田老師的壞話
會被吉喔
-
>>997
劇情不錯啊
-
sorwdofvictory
2 years ago
牛牛那個我知道啊 不過我懂被噴的原因啦!比較像是風評被害+定型文語句
快不輸給咒術迴戰中,2.5稱讚宿儺的那種造句了
另外,本來大家是期待鐵修斯可以跟阿基里斯爭希臘第二的人物,結果實際上能力與技能都太過尷尬,不到決定性的強(雖然適合幫忙打團體戰)。而且大概率又會被阿基里斯秒殺。
不過那個是東出設計的鍋了
廣花
2 years ago
sorwdofvictory:
原來如此!?是媲美凡夫象徵死後吹捧宿儺程度啊
雖然我喜歡東出式nerf,但用在忒修斯這樣眾人高期待值的英雄的確尷尬
sorwdofvictory
2 years ago @Edit 2 years ago
werryqa:
因為東出寫的伊阿宋有捧過鐵修斯阿 (這算另一種被刺嗎?
伊阿宋曾說,如果赫拉克勒斯不在船上,論力氣能贏的是鐵修斯。可是鐵修斯登場後,明明是拿7職中參數最高的劍階,結果筋力只有B(雙胞胎、凱妮斯都有 A喔)
技能的確有寫殺死阿基里斯的方法,可還是得靠隊友才有辦法做得到 技能組還要限定條件(迷宮、非神造兵裝)才能發揮最高效益。沒有神性的出身,依賴隊友程度又會大幅度的飆高。
再加上卡面的女乳和劇情的鋪墊...... 只能說希臘英雄又再一次的可惜了。
總之我認為整體的故事很好看 但也觸發很多人討厭其他寫手的缺點
廣花
2 years ago
ㄨㄚˊ……面板吃書悲劇,smdrr女乳醜護胸跟劇情重心在其他人而犧牲……哭啊忒修斯
這次劇情滿足+1,太公望無論是特異點還是迦勒底都表現出色,托勒密一世的遺憾與熱情都寫得很好
back to top