首先我必須說，國語翻譯羚邦真的找到很好的日文翻譯，我真的覺得翻得很圓融並且有抓住這個電影的主題性，並且在02 team內部對嗆展示好友情時很台灣在地化(好像是小京對大輔沒頭沒腦那裡?還有卿卿我我好好笑喔)。唯一比較可惜是打雪仗那裡小京對小賢講那個之後我們也一起面對，用日文思考那裡有點小京逆向求婚感，但是我認為中文要做到這一點太難了。畢竟日本是坊間連月亮很美的日語都可以解釋成我愛你的神奇民族(by 夏目漱石)

然後當我知道緒方的類國語配音是錢欣郁我就很期待，果然不負眾望真的很適合。而且我不太會形容，緒方配四歲的類時真的轉換很自然，然後我聽到錢欣郁的四歲類則是，這就是台灣講國語四歲小孩的聲線感，讓我覺得好厲害。其實類這個角色我覺得不好演繹可能需要有年紀的人才能體會那種掙扎感(20歲能夠理解母親當年到底多無助痛苦)，目前國語日語都很棒，然後我看到English dub的人選(AJ Beckles)我現在蠻擔心的....大丈夫かな？沒關係大概最慘就係日文的梅諾雅程度會變成英語版就是了吧？

然後最厲害我覺得已經是林沛笭的烏科獸....他的國語配音沒有把唱生日快樂歌那段轉唱而是用釘宮那個慢慢的生日快樂歌，然後兩個人兩種語言聲線完全無違和感重疊。我今天聽到的???驚嚇感大概媲美DigiFes 2023 V仔獸野田直接接替未出席的MAO嘉兒聲線朗讀劇直接上當時的???驚嚇感。日語的烏科獸是思想讓我覺得很可怕(其實就是沒有成長的幼兒簡單思想)跟國語的烏科獸是那個國語配音讓我覺得很可怕(讚美)，總之會演的聲音演員都好可怕。為了那段真的值得去聽國語配音，保證貼切主題嚇死你（是毛骨悚然的境界）

再來因為第三遍我比較能夠注意細節，我覺得製作組很沒人性(?) 那個虐童瘀青已經很降我san值，然後我今天才注意到類被關在外面時的手指腳趾末梢全部是已凍傷狀態，再不回暖真的是要等細胞壞死... 你知道嚴重細胞壞死的下一步就是末端截肢嗎？

其實前面兩遍後，我直覺是故事看起來是完整但是好像少了什麼，其實我思考了很久，我認為類的故事是非常完整的。個人認為對02角色們跟LEK世界線也是完整。而且是02 team看著01 team畢業，完全知道有說再見的時候的可能性前提下的反應，對於不知道什麼時候要畢業，也只能把握當下相處的時間。至於小光對類背景的反應我不認為是崩人設，她是幸福被爸媽哥哥苛護並且受迪路獸保護長大的，她幼兒短大跟育幼院打工的背景(website charaters 都有寫)她第一時間站在烏科獸角度思考對我而言完全符合設定，小光還沒有成長到站在育兒教育第一線工作並且親眼目擊到有受虐兒童是正常的。如果那句話今天是after 25yr, 那個已經有幼兒跟育兒工作經驗的小光講出來的話，我就覺得不行。

對我而言，這整個劇本中最不完整的地方是類的母親，考慮時間線2012年，如果是看1999年作品的其實現在差不多已經進入類的母親的年紀而不是02 team角色的年紀，這是一個上有老下有小扛家庭，不管精神上現實上壓力值很大的年紀，進入這個年紀，你看的不是成長，而是人生。
所以我覺得TB是一個看人生的作品。

因為類媽媽的不幸太現實了。因為殘酷的現實壓垮人的理智造就母親身心上虐待小孩，這不是一句話“請你知道你的小孩很愛你”就可以解決的，因為殘酷的現實還是依舊在那裡，類的媽媽需要親戚朋友們甚至是政府的協助，先從外部現實層面削減壓力，才有可能改善精神層面。不然沒有減輕現實壓力(丈夫倒下經濟不佳照顧幼兒)，只會反覆的情緒不穩定。基本上精神身心上出問題的症狀真的不是一句話一瞬間就會恢復的，所以我在看類在屋內唱生日快樂歌吃漢堡排的another route，我真的不能說他隔天會不會又被媽媽丟到屋外或是又被媽媽打。
類的媽媽真的需要友情，不管是人還是數碼寶貝。至少這麼絕望的外在環境不會讓她一個人死撐面對，至少有一個求救的管道。不管是她自己求救或是別人幫她求救。

真的，人生好難好苦(san值歸零

然後這時候田中導演的兩組訪談又給我出包「デジモンアドベンチャー 02 THE BEGINNING」田口智久監督を動かした光り輝くアイデア【イン...デジモンパートナーズ【公式】 on X我必須說，再Digimon Survive出來後，那個家暴大耳獸最終暴走吃人的劇本後，現在丟出媽媽崩潰做出虐兒行為的劇本，真的不是差的idea, 應該說這絕對是一個需要被知道的社會議題(虐兒跟兒童性侵之所以是嚴重的刑法問題Criminal law 有一個很大的原因是兒童當下根本不知道自己被虐跟被性侵)，就議題性而言，這真的是很好重要的idea (我不喜歡好這個字)，至少周圍人有人察覺才能夠減少這種極為不幸的事情發生。然後這個議題，你給我下的標題是：光り輝くアイデア .....這個議題用光り輝く形容詞....(san值直接負值

先不論那個好idea我才做跟那個我以為last evo是最終發言（好吧，姑且這也算是製作背景，我就當作這句話就像聽幸運兒說出我剛好把考題全部夢到然後我就滿分考上台大醫科這種鬼話）指導者関弘美居然給我說出那個NYC cosplayer天女獸胸部跟真性感這種不當發言，我當下真的....可以把這群人全部打包去上性騷擾教育訓練嗎？(san值<<<0還是會務實改善派
所以我在日本看舞台挨拶会那個緒方講話有夠像是導演在講話的氛圍真的不是我錯覺。

然後應該是差不多時間就爆出
聲優逮捕事件（更爆笑的是我推特演算法跑出來是あんスタHEKK聲明，我看標題一開始還以為是什麼遊戲活動行銷，看聲明才發現事情大條了）
數碼tri & LEK 城戶丈的聲優池田純矢因為詐欺事件直接被逮補事務所直接解約，因為逮補(不是道德觀感不好的不倫問題，至少不倫問題不是刑法)所以基本上是不可能再來配音了...
目前說法是離婚再加上財產都被前妻拿走才做出這種事情，但是...就是...事情是你做出來的....

人生很難很苦，但是不要犯法(虐童或是詐欺)...

這中間唯一的慰藉大概是因為炎上訪談而跳出來說出當年02最終回的結局背景的角銅博之。
錆びた館分館２
很多背景設定都被清楚描述，謝謝我已經被搞到我覺02結局真好至少大家很幸福。

25年後、大人の太一の職業を外交官、と表記しましたが、一つの国にとらわれてるわけではなく、自由な立場で平和や友好をもたらそうとする人を表すうまい言葉が見つからなかったからです。その活動があまりに多岐にわたって多忙だったため、後輩である大輔よりも結婚や子供を作るのが遅れることになり、最終回の場面では太一の子供がほぼ一番幼いということになってます。
大概翻：25年後成為外交官的太一為了不同國家立場帶來和平與自由做了非常多的努力，所以跟後輩們相比也是最晚結婚的，所以太一的小孩是裡面最年幼的。
不愧是男神太一，太一真男神。

啊...TB讓我的san值變成負值到我真的沒力氣再聽任何訪談跟特典廣播劇（手上兩週日本特典我整個連開的力氣都沒有，感謝日本友人們都幫我看電影拿特典）...我連seekers看到哪個背景都害怕點開來看跟聽....(LEK是哭得很累; TB是精神很累

btw 補個那個關vs角銅設定戰爭。因為我很清楚這其實就是（現/元）公司派系問題（笑
只是包裝成看似設定議題。基本上DA系列卡個莫名其妙的tri之後，我對於設定這種事情真的就看很淡了..... 背後一定早就在吵了，公司高層可能想丟給第三方reboot結果來個慘烈連對話邏輯都沒的tri
另外我個人口味不喜歡TB（精神壓力太大，今天聽到烏科獸說那時候的類需要真的是精神壓力忍受值斷掉，直接哭，哭果然是發洩的方式，掉完淚真的好很多）不代表我不會讚賞我理性邏輯上認為該稱讚的點，劇本議題選定作畫配音改編的音樂都很好，喜好會影響看法，但是沒必要全盤否認作品的全部。
並且一部作品是非常多人參與努力才完成的，我認為評價是必須看過並且思考之後的結果。不過田口既然這麼想畢業，我是覺得真的不需要勉強他