最後在跑end credit時的歌很好聽，歌名應該是叫「ทะเลของฝน」，不知道有沒有機會找到音檔或影片檔。

先留個一樓下來XD

映後座談時，導演解釋了兩個主角名字的含意：

住在海邊小鎮的穆斯林女孩叫莎迪，這個字在阿拉伯語裡是「沙子、沙灘」的意思；而外來女性藝術家的名字叫「馮（ฝน）」，泰文裡是「雨」的意思，也是水的源頭。

沙灘、海水與防波堤，便構成了這部電影最主要的意象。

在某個季節（忘記是哪個了，雨季？），兇猛的海浪會侵蝕沙灘，但在熱季時，海又會將沙子帶回來，還給大地。有減有增，大自然原是如此。

然而，修建了防波堤等非自然的東西之後，雖然減緩了一季的侵蝕，但也讓熱季的海波無法將帶回的沙子奉還，反而使得侵蝕的狀況更糟。

築了一道堤之後，就得不停不停地修建二三四五道堤去防止侵蝕，導演與編劇借此隱喻人生裡因各種原因而修建、抑制本性的牆，或許在當下壓抑住了情感，但在後續的人生就必須一直築牆，然後永遠成不了自己。

但或許，我們也有另一個選擇，是想辦法拆掉那些牆或堤，讓自己回歸原本的模樣。

編劇說，電影中偶爾出現的莎迪與卓（Toh，意思是奶奶）的對話，是一種從小長輩灌輸教條的意象。這些教條或許不一定是對的，但它們會躲在潛意識中，某些時候突然在腦中冒出。

我有印象的對話有兩次：

一次是電影開頭沒多久，莎迪與小馮在海邊聊起沙灘變了，與小時候不一樣之後，下一幕就出現了卓問莎迪想去別的地方嗎？莎迪回答待在海邊很好，風涼涼的很舒服，躺在卓腿上也很棒。

另一次是莎迪問卓，天上真的有天堂嗎？卓說有的，在那裡只有快樂，接著反問莎迪想去嗎？莎迪說想，他想和卓一起去天堂。於是，卓告訴莎迪要敬奉阿拉，這樣才能上天堂。

另外，當莎迪與小馮間的關係進一大步之後，那天晚上莎迪在小馮的床上醒來，因聽見外頭的聲響而去查看，然後在窗戶邊看見天空降下天火。

編劇說，這裡用的是穆斯林小孩都有聽過的教條故事「天火焚城」——某城市裡的人奢華淫亂，搞同性戀，於是被阿拉降下天火懲罰。（其實就是索多瑪城的可蘭經版本啦）