先放喜歡的海報

前兩張是官方好看的，最後一張是在IG上有追蹤的一位海報設計Aleksander Walijewski 太好看了好喜歡必須推＞＜Aleksander Walijewski (@walijewskiart) • Instagram p...

老實說看之前我最擔心是這會是一部trauma porn，就無何避免當以真人真事改編這點重現歷史創傷的行為本身必然是一種消費，也會是一種二度傷害，當然同時也可以是一種必須注目的理由

中途的一些死亡呈現的確也無何避免有這種傾向（同時具備人命的確如此輕率的效果）但我想看到最後結尾的方式，以舞台說書的形式來審視電影這媒界本身，再加上當馬丁爺自己親自出場時──老實說當下的確有點愣住會在想這導演插花是彩蛋嗎然後下一秒有夠恨被訓練成名人登場就自動想成是彩蛋的腦反射反應（唉）──他唸出的部份是Mollie的結局，讓我感受到馬丁爺不只是自覺自己作為導演還有外來者/白人身份來述說這個故事（我想這是最基本的吧）而是他真的own（可釋作承擔嗎？）自己轉述了這些真實存在的歷史和死亡並將之拍成電影這行為

這點我想是我佩服的，也許會有人將之視為一種利申的表現，不過在我看來大概也沒有多少個導演會像馬丁爺般正面在鏡頭裡（所以在我看來這不是彩蛋也不是插花）面對並把自己也紀錄進電影裡（而且這不是紀實片，是有改編成份、無何避免篡改了別人的生命和族裔歷史的承擔）

以荷李活來說的確沒幾個大導有這樣的風範（和本錢）可以這樣作（我唯一想到是今年補了的劇集Dark Winds系列的幕後推手是Robert Redford和George RR Martin，但他們的做法是幕後投資，系列創作人交回到原住民者自行決定話語權），所以馬丁爺拍殺手角度（所以也無何避免必會有消費和二度傷害），但也不可能（更是不應該）代言受害者們

所以我想這部的切入角度是割開那道歷史創傷必然會帶來的傷害……要有這樣的覺悟才能夠看下去ＸＤ審視媒體/電影這部份，一開場加上黑白字卡也是更體認了這部從頭到尾的確就是套上了一個荷李活濾鏡

題外，今年荷李活大導中諾蘭選了奧本海默＋二戰核武到冷戰歷史，雷利爺則是選了拿破崙及其征戰興衰（這部我還沒看遲點有空再補），雖然奧本海默和拿破崙兩部定位是人物傳記改編但的確更像歷史戲劇化，馬丁爺這部也是歷史改編（相較之下我想這部說不定是最不戲劇了？不知道ＸＤ但荷李活的怎麼可能不劇戲化？），我想也滿能體現這幾年有種更急切想要回頭審視歷史的氣氛

諾蘭的奧本海默我個人覺得故事本身很歐美本位、對於人性本惡的定位和灰色地帶的自省帶著近乎憐憫（畢竟主人翁同時具備悲劇英雄的設定），馬丁爺這部花月殺手中的人性本惡則是愚庸懶惰自利（主人翁就是庸惡、呈現上沒什麼需要留情或把他拍得好看的ＸＤ）、最可怕的大概是愛著的同時也毒害著對方（這背景下的當然就是無法浪漫化的病態愛什麼的）

Mollie從一開始就知道Ernest想要娶她是為了錢，Ernest也承認自己是為了錢而且也是個懶人但貴小姐就是看上了長相ＸＤ（她還給他買牛仔帽www大小姐包養男友的手段就是品味和眼光ww）這點坦誠是結婚的理由，後來殺害其家人或毒害自己當然是無何忽視的，但Ernest願意承認殺害其家人卻不願意承認他毒害她的確是壓死駱駝的最後一根稻草吧（Ernest這名字真的超級諷刺ＸＤａ

話說回來為何Osage如此信任Hale及其黨羽，我倒不覺得是個性單純或者什麼的，而是真的因為Hale是姻親，還有精通理解其語言與文化，在他們看來就是盟友（alley）（不信任他也沒有別的選擇因為都被殺光光了……）也說明了盟友的背叛和謀害最容易得手，什至我覺得有很多情況是知道對方真的是兇手也不一定能報復，反過來因為關係和利益而包庇/容忍呢

婚姻和血緣關係的確就是如此深種所以更容易傷害也傷得更可怕（嘆息

歷史創傷也是如此傳承＞＜

認真的想法大概就這些而已，當然可以討論的還有有必要拍這樣的故事嗎？這個議題我想真的只能交由受害者決定……加害者的歷史承擔也好、二度創傷和不能遺忘的必然矛盾，個體和整個群族對和解的態度和選擇就夠多樣化了，歷史的確是一直在被重述演譯

印象特別深刻的畫面

馬丁爺真的很會拍大場景，人群聚集的畫面都有夠自然又重現氣氛

自然景和顏色也很美

室內的尤其是餐桌戲（這部裡真的爆多ＸＤ）我想我最喜歡是深色背景和配搭的擺物（像是玻璃杯或食物）與及服飾讓畫面的質感texture很豐富又夠低調

戲內總是被攝影的Osage，一如電影本身

人們的畫面

Killers of the Flower Moon | Family Bonds Featurette...好喜歡四姊妹ＱＱ

我蠻喜歡裡頭有點到母親的偏愛、姊妹們這一代自小已經被西化了不少、嫁娶白人等這些細節（我想到有點類同二代移民的雙重身份成長差異了），覺得蠻重要的

話說回來還有階級意識吧，Osage有錢，但錢是來自政府/白人體制所以也得遵從框架和遊戲規則，Hale是體制的一部份（還有醫生等知識和身體權威），Mollie和大部人懷疑的是低階來打工或犯罪的白人，而事實上Hale一等人也是常常找這些亡命之徒來作打手、還會陷害這些低階工人和犯罪者讓他們死於非命無法指出幕後主腦。
Mollie嫁給Hale的姪子對她來說大概已經是最門當互對的選擇了吧（尤其是有著融入＋互相利益的念頭－Ernest想要錢，Mollie需要情人＋單身無法有更大的金錢操控能力，交織性在這時候更明顯了－作為女性＋原住民＋社經地位的交織性導向了個人選擇的方向）

接下來我就是來廚大小姐Mollie的u////u

婚禮的造型超好看 而且笑得好開心

很喜歡這幕（戲內她的耳環和毯子與及髮都有夠好看）後來發現應該是這張幕後照的相關一幕：

也大概是我最喜歡的幕後照ＸＤ

覺得最後是先讓馬丁爺的背影介入後來是正面全身和特寫正面這些都是有意為之

Osage Nation on "Killers of the Flower Moon"

In “Killers of the Flower Moon”...
The language you hear is taught by Osage Nation Language Teachers.
The traditional Wahzhazhe clothing you see is made by Osage artists.
The landscape is the Osage Nation Reservation.

WE ARE NOT RELICS | The Osage Nation is thriving on our Reservation in Northeast Oklahoma - a people of strength, hope, and passion, honoring the stories of the past and building the world of the future.
We are Wahzhazhe Always. #𐓷𐓘𐓻𐓘𐓻𐓟𐓯𐓪͘𐓯𐓪͘𐓷𐓟 #wahzhazhealways

Download the 2023 Awards Season Screenplays 劇本結局頁

N E E D L E (@needledesign) • Instagram photos and v...也喜歡這張海報設計

ʟᴀᴜʀᴀ ʀᴀᴄᴇʀᴏ 👩🏻‍🎨 (@lauraracero) • Instagram photos ...美

Film Updates (@FilmUpdates) on X四姊妹們////

Martin Scorsese Dives Deep Into the Images of ‘Kille...這篇談了戲內好幾幕的攝影幕後設計很有趣，尤其是火海那幕

Leonardo DiCaprio & Lily Gladstone Break Down 'Kille...那套紅色的杯子超好看！

然後提到戲內Mollie胸口戴著的銀片裝飾其實已經代表了她曾婚嫁過但Ernest完全沒get到的細節也很讚