又被刮一頓。算了....想開點。