【每日幹話】
好像太久沒畫畫已經忘記陰影怎麼搞了(超瓜張
線稿也超亂七八糟
早知道就不要邊喝酒邊畫了(修旦幾類
酒醒看了就超可怕
我對不起57，我還是當個無情的月更翻譯蒟蒻好了

#雨傘學院 #57 #fiveya
真的是在五月初弄完
下一次就是更8Days了，難度超高的啊(作死
而且突然想翻57太太的另一個短篇(夠了夠了別做死

因為現在有在凹3更新，所以先放Ao3連結
【授權翻譯/FIVEYA／57】Five Going on 30 -01 - Chapter 2 - D...
FC2這裡也會持續更新
【授權翻譯/FIVEYA／57】Five Going on 30 -02

爭取四月底五月初那會翻譯完
現在期中週實在是抽不出時間
之前的翻譯有陸陸續續搬到ao3了，或許以後會兩邊都開？

我－還－活－著－！
翻還是有在翻，但現實忙到進度緩慢
不過還是延續一下【某日翻譯新問題】

看到小5跟小7小時候有過約定說要長大合租公寓，同時還要養一隻狗（連狗名都取好了）
而現在，公寓有了、小狗有了
但是7沒有了
天啊Five 你到底幹了啥

#雨傘學院 #57 #fiveya
危險壓線！！
本來以為開會不會太晚，但我想得太美好了
不過還是有好好生出來
【授權翻譯/FIVEYA／57】Eight Days -01
雖然這次有好好去看有沒有錯別字，但感覺明天一覺醒來絕對會開始瘋狂發現錯誤
有空會好好精修的 大概

※祭品文
如果明天晚上沒翻完8天第一章，我就改名叫鳶尾狗直到下一次更新 (試圖督促懶散的自己

【每日翻譯新問題】
雨傘學院的同人文好難翻(因為我太菜)，但每次都好甜啊可惡

「你受傷了。」他緩緩地說道，而Vanya這才意識到對方是在說自己的嘴唇。

但她還沒來得及說些什麼，就感覺到他的拇指擦過她嘴唇處的傷口，緊接著，她就看到對方舔去拇指上的鮮血－來自她嘴唇上的血。

她困惑得看著對方。

「你應該要用口紅。」他對著她說。

碎碎念：
我好想翻譯哦
開學最討厭了，因為當了TA，結果這週有一堆教授的爛事要處理
為什麼我不是個鹹魚
已經好幾天沒翻譯了，一整個難過

#雨傘學院 #fiveya #57
我的肝說他不行了。
【授權翻譯/FIVEYA／57】Five Going on 30 -01這篇連載的5非常逗，原電影也很可愛
下次更新會先更另一篇連載，目前打算是輪流更新換口味
但要開學了這幾天會優先整理行李跟養肝

每日翻譯新問題(其實不能說是問題)
……「我才不只是喜歡它，我愛它，V，謝謝你。」
螢幕前的我：Awwwwww 快結婚啦

昨天沒有問題是因為我昨天根本沒進度