砕錬澄(さいれんす)
@_silent_night
23Friends 45Fans
Karma112.36
male Japan
日本社畜
偶爾會翻譯一些自己喜歡的東西、發日常觀察。
喜歡思考,常常想到懷疑人生。

留日發展,目標是成為給予他人幫助的人。

深受理想跟現實差距所造成的拖延症所苦

前Galgame愛好者、覺得可以體驗各種不同的人生,殊不知...根本就假賽

重要的東西放在 blog
翻譯過的東西
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 7 @Edit 6 years ago
[日常廢]突然想起以前大學時代教授講的話:「我很羨慕你們,你們現在想讀什麼書就讀什麼書。我很想找時間念點書,但都沒有空可以念。」
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 17 @Edit 6 years ago
[天氣之子]這篇評論內容都很打到點。絕對是粉絲。
推薦給大家。 Re: [討論] 天氣之子劇情意義
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 3 @Edit 6 years ago
[音樂]はるまきごはん「約束」
約束 / はるまきごはんVocal ver. アニメMV約束 / はるまきごはん feat.初音ミク
跟之前的「再会」一樣是雙視角的MV。
哭爆
謝謝春捲飯
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 7 @Edit 6 years ago
[新海誠]今天9/12,天氣之子在台灣上映!
再發一次之前寫的心得。
劇透、討論下收。
[新海誠]天氣之子 二刷+小說 簡評、心得感想、彩蛋 #天気の子

希望大家一起來該該!
#天氣之子
[日常]跟實驗室的人聊天談到『男朋友送女朋友禮物』的地雷。
一個中國人女生就秀了一堆口紅顏色給我們選,說裡面有三個顏色,男生選了大概就準備分手了。
因為大部分的顏色都差不多,所以其實大家都沒有全對。不過大部分的人都有猜對兩個粉紅色的地雷色。
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 14 @Edit 6 years ago
[日常]最近實驗室的同學之間,聊天的話題都是『輝夜姬想讓人告白』。

先人物介紹,
A學弟:主犯。金髮潮潮、名牌。天真單純、直白。
B男:正常人,帥哥。不喜歡看戀愛喜劇。不太看漫畫、對動畫一概不知,對阿宅有偏見。喜歡看電視劇。
C男:普通人。
D男:普通人。
賽冷嘶:噗主 (我是被叫名字,方便閱讀下面都是賽冷嘶代替)。佐倉綾音粉。
[音樂]ヨルシカ太神了
這次的新曲 ヨルシカ - ノーチラス (OFFICIAL VIDEO)
之前聽曲子的時候沒有想太多,以每首歌都是獨立的前提在聽歌,沒有放太多心思去想關連性。只覺得:阿,這首好像跟之前的有點關係。

結果這次新曲出來以後...

劇透下收。
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 3 @Edit 6 years ago
[音樂]Lanndo「ザルバラ」MV喔喔喔 ぬゆり 本人!
砕錬澄(さいれんす)
6 years ago 28 @Edit 6 years ago
[日常]前幾天去朋友家玩switch。
雖然是一些簡單的遊戲,但大家都玩的很盡興。
仔細一想,已經很久沒有玩遊戲玩的這麼開心了。
我也是很喜歡玩遊戲的人,但不知不覺就已經走遠了。
【Afterglow】ロストワンの号哭を歌ってみた謝謝武士道
上次公開的時候沒follow到,這次lag補發