[日常]今天突然被一個跟我大學母校的陌生人加FB好友。因為有共同好友，所以我還以為是要問我日本留學相關事情。

結果根本不是。
因為蠻有趣的所以分享一下。www

有不妥我再自刪。

[日常]跟家人聊天又明顯感到價值觀的差異。

台灣老家隔壁在施工，有焊接等鐵工。因為金屬碎屑沒有清理，所以導致出入的車輛輪胎被刺破。

家人的想法：這是我們運氣不好，別人都沒事，就我們剛好就去碾到他們的鐵屑。

[日常][雜]今天在熊貓關站以後才知道這件事情。想到前幾天聊天第一次聽到『fake porn』這個單字，還對於這個話題討論了一陣子。

fake porn是用deep learning的方式，把自己想要的人臉放進成人影片的成果。因為受到各界批評所以一下子就被BAN掉了的樣子。

我當時的主張是：不應該BAN掉，這種東西存在是有意義的。

不知道大家是怎麼想的，歡迎大家一起討論。

[問][日常]今天跟實驗室的日本人聊天，講到關於人的話題，自然而然就開始討論起血型了。

因為我根本不知道他們是怎麼下結論的，所以我就一個一個分別問在他們心中的印象。
話題結束以後他們就問我：你們台灣都不聊血型的喔？

我：對阿，沒有勒。

眾人：騙人的吧？沒有聊血型要怎麼混下去？你們是怎麼跟人聊天的？

我：啥？聊天根本不會聊血型阿？隨便都可以聊。

眾人：該不會是聊今天天氣真好吧（大笑）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
想問大家平常跟人聊天都是聊什麼話題？
ex.
跟初次見面的人大多聊：～～

RADWIMPS - 大丈夫 歌詞中日翻譯

翻譯苦戰了好一段時間，
很佩服洋次郎，非常棒的曲子！雖然歌詞用字簡單，但是要翻的對味非常困難。

希望大家可以給我一些意見。感激不盡！

[新海誠] 天気の子 電影+小說 簡評、心得感想 劇透下收（連結）
#天氣之子

[日常]最近電視還蠻常播『天気の子』的CM，所以偶爾會聊到這個。大家都說很想去看，也都有在揪一起看。
因為首映日想一個人靜靜的看，所以我都不太接話。
一個跟我感情不錯的阿宅學弟就問我：學長要不要找時間一起去看阿～。

[日常]今天去參加博多的傳統祭典 山笠

這是一個連日本人都很難參加的在地活動，沒有關係沒有介紹是沒有辦法參加的。很稀奇地這次有一個外國人參加。

他是來自瑞士的交換學生，現在是高中，19歲。

[日常]日文小教室。
日文的『間に合っている』有：
足夠、充分的意思。

同時也是『間に合う』的現在進行式。
意思是來得及，趕上了的意思。（大家應該都比較熟悉這個意思。）

[音樂]平常不太常聽主流音樂所以lag很久，不過這首loop好久還是很喜歡，所以就po一下。
欅坂46 8th 「黒い羊」 Best Shot Version.
不過比起合唱，還是一個人獨唱比較有味道。KK的版本超好吸
KK - 黒い羊／欅坂46 (cover)