上次的日文小考有一題休みです的時態變化，那回來之後發現除了第一個對外，其他全錯。仔細一看，我發現從第二個開始，我全部寫成休みます的動詞時態變化了⋯⋯孔明の罠です！

我不知道效果會怎樣，不過我現在正在試另一種練習英文發音的方式。

先跟讀，然後接著對著語音辨識的 App 講，看他認不認得出來。XD

Is Japanese Easy for Chinese Speakers?
那些有些微差異的漢字對我來說已經是最簡單的部分了，特別是日劇動畫看多了，已經多多少少有些語感。像是「單純」那個，基本上都是在諷刺人。

時態的部分聽沒有問題，算好分辨，但講的時候我還是很容易講錯，就像英文一樣，畢竟中文沒有這個概念，很容易一不小心就漏掉⋯⋯

明明叫 Hot Chocolate 但卻可以是冰的嗎？難不成就像太陽餅裡沒太陽，老婆餅裡沒老婆，鳳梨酥裡是冬瓜一樣的道理嗎？

如何用「回音法」學好英文口說 | 史嘉琳 Karen Chung | TEDxNTUST
關於前面那段為什麼要學好發音那邊，以前我覺得她講的好有道理。但現在的我：啊妳去跟印度人講啊！

Just kidding.

最近想來好好磨練一下英文口說，但我發現單純用這方法對我來說不管用，因為我就是那種在我不知道差別之前，聽不出差別的木耳朵啊。

所以後來我發現對我最合適的方法，反而是去查劍橋字典裡單字的 IPA 音標（而且他英 / 美口英都有標），然後再去找像Vowel Sounds這種直接告訴我嘴型、舌頭位置的 IPA 音標教學。

不然我聽了再多次，也根本聽不出來美式口音裡的 call 和 cull 有什麼差別，我只覺得就不同人唸的同一個字而已……

If you understand this, you are JLPT N5 level!我還想說我是不是聽錯了，每天去山上，然後有一天看到很大的一顆蛋蛋？結果還真的就是個蛋蛋的故事。XD

momo 和 Hyread 真的爛死了，這輩子第一次網購遇到連續送兩次暇疵品來，退貨後還跟我說因為我使用過所以要收整新費的！

請問封膜的東西我沒拆開怎麼知道背板爆開？！我沒有去點螢幕怎麼知道觸控螢幕的反應時有時無？！重點是我打電話去退貨時都有講！！

我在 PCHome24 或我們家的 Yahoo! 購物中心從來沒有這樣過，都嘛很阿殺力的就退了！

我這輩子從來沒跟客服爆氣過，但我這次真的是氣到不行。

而且我明明打電話給客服退貨的時候就說過是瑕疵品了！也說明過我遇到的狀況了！

真的是有夠爛，我這輩子就算再便宜都不會再到 momo 去買東西了。爛死了。

Complete Genki Lesson 3 Grammar (JLPT N5) - RU and U...
所以動詞直接記ない型，就可以知道是一段還是五段，也可以變回辭書型了啊。我覺得他教得超清楚的！

是說多益的評分也太寬容了吧？考了一下模擬考，錯成這樣都還有到黃金證照的分數？XD

This is why Japanese Girls CAN'T Live With Americans...我也是 27 度就覺得冷的那種……