我想知道一些關於中文的事情。
關於“下屬”這個詞的使用方法。
在我的小說中，山賊和軍隊多次出現，在寫上官和屬下的關係時使用了“下屬”這個名詞。 這個作為小說合適嗎？
如果不自然的話，我想改正。
有誰能幫幫我嗎？
#翻譯 #小說

吾妻善逸的霹靂一閃·神速只能使用兩次，是因為是從脚上發出的技能吧。 一隻腳一個一個。
炭治郎從善逸那裡學到的也是脚的使用方法，大概沒錯吧。
#鬼滅之刃

明天方舟是指arknights嗎。 在像紙薩特一樣的畫面上玩呢。 效果音很重，真的很厲害啊。
#明日方舟 #arknights

在電腦上聽音樂的時候聲音碎了很難聽，所以在找聲卡的時候，發現了ROLAND的UA-3FX！ 二手，定價9.7折！www
#ROLAND

我是中國歷史迷。 我以前去了臺灣的故宮博物館。
於是，看到“南宋最後的宰相文天祥使用的手機硯臺”，非常感動。
這是感受到歷史和現在相連的瞬間。
然後，我寫的小說以唐代為舞臺。
囙此也買了開元通寶的古錢，但是兩年前搬家的時候遺失了……（T_T）
不過開元通寶出土了很多，好像什麼時候都能買到，所以什麼時候再去買
#故宮博物院 #歴史 #南宋 #文天詳

喜歡成龍的電影「蛇鶴八步」（在日本是蛇鶴八拳）。 雖然是舊電影。
充滿了武俠元素，但主人公不使用武器，只靠自己的拳頭戰鬥的風格。 追尋秘傳書之謎，這樣容易理解的展開很好。
#香港電影 #成龍

幻想水滸傳，要翻拍嗎！？ 哦，我不知道！
而且1和2在一起也是“有理解啊！” 這樣的心情
#幻想水滸傳

kadokado的登入，Firefox的話就不順利了……
臺灣的kadokado的諸位使用著哪個瀏覽器？
#firefox #chrome #opera

這麼說來Plurk的背景，大家都貼著漂亮的東西，怎麼辦呢……
#Plurk

中國的偉人，在日本國內，三國志的人物很好地被喜歡。 因為有很多遊戲。
那麼，從三國時代以外的時代開始，以兵法聞名的「孫子」的人氣很高。 （特別是商務人士要修的）
我也孫子讀過，但比起那個，「吳子」更有趣，更喜歡。 我也寫了吳子的小說，總有一天也想翻譯這個。
#春秋戰國 #吳子 #孫子