Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Shizuka。犬夜叉影執事
@ikkenshizuka
13
Friends
23
Fans
Karma
0.0
male
Taiwan
全名:一軒静(Ikken Shizuka)
業餘日文翻譯。
戦国御伽草子.犬夜叉相關
日文台詞、劇情、角色個性分析
不適合公開的八卦或黑話會放限友,戳友隨意。
Wordpress:
一軒静 いっけんしずか:犬夜叉動漫隨筆
犬夜叉專用小帳,以下 tag 以外基本上都是犬夜叉相關。
無關 tag 1:
#廢物日常
- 本人的日常
無關 tag 2:
#純日文翻譯
- 與犬夜叉無關的隨手翻譯
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
4
#犬夜叉
#七人隊
#煉骨
#蛇骨
在推特上有些很有趣的帳號,雖然不是二創或角噗但用短短的篇幅把角色的互動創作出來。
這個帳號是專門為七人隊的設計,時代是現代,所以會有一些例如角色去便利商店、打電話等情境。
七人隊コピペbot on Twitter
像這則(煉骨語氣):
不小心按到電話撥給蛇骨的時候
「你找我!!?!?!!?」
「打錯了」
「等我一下喔!!!!!!」
「打錯了」 「我現在就準備過去!!!!!!」 「打錯了」 「我到了!!!!!!」 感覺真的是世界上最麻煩的了。
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
2
#犬夜叉
#手遊
#犬よみ
#犬夜叉よみがえる
千呼萬喚始出來可以下載手遊開始玩了結果
忘記我回到台灣之後已經把我的日本 App Store 帳號停掉了⋯⋯
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
19
@Edit 5 years ago
#犬夜叉
#桔梗
#老爹講動畫
#桔籬
桔梗並不婊!還原犬夜叉漫畫原作中最真實最溫柔的結梗!上篇 #老爹講動畫
還桔梗一個清白!他是打倒奈洛最大的功臣!桔梗人物還原 下集! #老爹講動畫
很久之前就看完這兩篇了,這兩篇老爹還是加了一些自己的腦補,我沒有完全同意。
不過大部分都還是同意,例如動畫魔改的部分之類的。
桔梗的兩大轉捩點對我來說就是白靈山一行、被阿籬淨化瘴氣的那一刻。
尤其是後者,這是桔梗與阿籬一個重大的片段,也是全劇最重要的片段之一。
雖然桔梗早就認為阿籬在自己之上(從黑巫女樁那時毫不猶豫說「敗給我的你不可能打敗阿籬」就知道),但那是他認同阿籬的實力,不是靈魂。
直到阿籬毫不猶豫跳進瀑布拯救桔梗。
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
@Edit 5 years ago
#廢
ಠ_ಠ - 【聲優CP安價】 CP為聲優江口 x 西山;以兩人並未/尚未交往為前提 本噗僅為粉絲自娛娛人...
聲優安價來了各位善男信女趕快上,目前花江夏樹召喚出場中
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
2
#廢
#日本相關
這一波疫情基本上大家說的日本任何壞話我都同意是真的(
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
9
@batix - 犬夜叉 !!!
幹!這組犬夜叉跟殺生丸太美了幹!簡直超越想像!
#犬夜叉
#殺生丸
#犬兄弟
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
2
@GOODSMILECOMPANY - 【新作情報】出自《犬夜叉》,「犬夜叉」黏土人原型亮相!敬請期待後...
下面一排求殺生丸 XD
所以什麼時候要出殺生丸?
#犬夜叉
#殺生丸
#黏土人
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
6
@Edit 5 years ago
#犬夜叉
#殺生丸
#邪見
#殺邪
#殺鈴
#殺邪鈴
過年期間跟一個女生朋友聊到花瓣占卜,就不得不提這個犬夜叉動畫最經典的邪見花瓣占卜橋段,也是漫畫裡不存在,純動畫原創的殺邪橋段。
這段實在必須聽全部,所以到處找,可惜水管上到處找不到中文版的段落,先放這個日文配音/韓文字幕的。
犬夜叉 35
整段大約從 14:16 開始。
殺生丸最撩的、讓邪見呆住的那句「
原來你不是因為掛念我的安危,到處找我找到這裡的嗎(おまえは私の身を案じて、探していたのではないのか)
」大概在 15:35。
其他下收
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
@Edit 5 years ago
#犬夜叉
#二創
#推特
#twitter
#犬籬
#彌勒
#翻譯
鞠井こまこ on Twitter
設定是新婚犬籬,只有一起睡覺過。
(為了除妖而在外過夜)
彌:「怎麼啦,面有難色又不睡覺。」
犬:「不覺今天很冷嗎」
彌:「比起平常還比較溫暖吧⋯」
彌:「(怕)難道你需要一起陪睡嗎」犬:「才不需要!」
犬:『陪睡⋯(阿籬:犬夜叉好溫暖!)我也從她身上得到溫暖了⋯嗎』
犬:「真想回家⋯(歎)」
Shizuka。犬夜叉影執事
5 years ago
4
@Edit 5 years ago
#犬夜叉
#殺生丸
#日文
#日文學習
有一個我一直搞不懂的問題,殺生丸在劇作中用的第二人稱。
殺生丸用古語,說「你」的時候通常用兩種詞,「きさま(貴様)」跟「おまえ(お前)」。
「きさま(貴様)」是古日文中稱同等地位的武將或兵士,「おまえ(お前)」比較像稱平輩或稱晚輩的用語。
「きさま(貴様)」較少用,奈落偶爾用;「おまえ(お前)」則是像犬夜叉對大多數人用的詞。
所以殺生丸去追曲靈時說鈴跟邪見都要留下的時候,對鈴用「おまえ(お前)」,對邪見用「きさま(貴様)」。
但像這種同時對同一個人兩種都用的我真心不懂⋯⋯
delete
reply
edit
cancel
cancel