從超越「對錯」的觀點來看待行為,是治療過程的主要步驟,直到我們不再受制於害怕別人或自己的判斷時,我們才能一本初衷地擁抱意向學習。
Moving beyond looking at behaviour in terms of right and wrong is a major step in the healing process...
愛的光合作用方程式:發現能力+面對能力+處理能力=和解能力
The Loving Photosynthesis Formula: Discovery + Uncovery + Recovery = Reconciliation.
The security system has been installed, and also reduced one of my inner unfinished business...
中心的防盜系統終於設定完成。我的內在又減少了一樁未竟之事。
內在衝突的經驗已經進入尾聲,目前正打算將之寫成文字與那些關心我的朋友及師長分享心得。
Inner conflict experiences is going to an ending stage... I am looking forward to write it down as as reflection for those who cares for me.
My body set me an alert this morning and I felt so bad this morning, headache and sleepy... I need to go to bed early tonight...
今天身體正式向我提出抗議,早上讓我頭昏腦脹,昏昏欲睡,到下午時才比較好一點。今晚要早點休息了。