因為我的老師住葡萄牙，她說她現在有在教葡萄牙的學生，文法很快就可以上完，因為文法幾乎是一樣的。老師說，所以她現在如果聽到有人同時會法文、葡萄牙文、西班牙文、義大利文，都會覺得其實沒什麼好厲害的，就是一樣的東西。

我也覺得是耶，真的是聽到一個人會很多語言之前，會覺得「哇！這個人好厲害」，但是歐洲走一趟之後，真的會發現多語是常態。在葡萄牙旅遊的時候，遇到公車司機或計程車司機英文不好，也用我破破的法文多少溝通一下。因為司機會說法文的人不少，反而遇到說英文的司機比較少。除了我在Lisboa有遇到一個司機，車上再放 abracadabra，一聽就知道是美國流行文化咖，英文也說得好好。🤣

在義大利認識的荷蘭姊姊，在說自己會說荷蘭文的時候，也是把荷蘭文、德文、英文放在一起說，後來才說自己也會一點義大利文。（根本不是只會一點，姊姊在義大利工作兩年義文其實很溜...!）

因為德文、英文、荷蘭文都屬於同一支的日耳曼語系，荷蘭人同時英文很好，又會講德文的人也不說，荷蘭高等教育資源又很普遍，普遍多語的人也很多。那時候和荷蘭姊姊聊天，她因為很喜歡去日本玩，我們有聊日本的東西，聽到我會說一些日文，她說：你會說中文、英文、日文、法（雖然每一個語言都說得很差），你不覺得要學長得這麼不同的語言，不會很困難嗎？

那時候和澳洲朋朋Po去café吃山形吐司（對，我們在老里昂吃山形吐司，夠怪吧），澳洲朋朋的法文超級好，我說她好棒好厲害。她也說你也很棒很厲害呀。從零學語言真的好難，我們都好會給正面鼓勵，真可愛。

知道從零學語言有多難之後，才覺得不吃一下文法相似或同語系的紅利怎麼行。會點日文就順便韓文也學個皮毛，會點法文順便西文也學個皮毛，這樣才有賺好賺滿。

照理來說，會英文學荷蘭文和德文應該也比較快吧...？嗎？這樣我想學荷蘭文耶，好想要會荷蘭文。我會一點點德文，不知道有沒有幫助。雖然我的德文真的很爛，比我的法文還要爛200倍。（那是真的很爛了，等於是都還給老師了。說不定現在我的西文還比德文好😅）