這個「英文先雙關，再意譯」的名字真有想法😚。